Alemão » Espanhol

Traduções para „Mieze“ no dicionário Alemão » Espanhol (Salte para Espanhol » Alemão)

Mieze <-, -n> [ˈmi:tsə] SUBST f coloq (Katze)

Mieze
gatito m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
In der Fabrik trifft er zum ersten Mal Mieze, mit der er eine Beziehung beginnt.
de.wikipedia.org
Trotzdem hat er nach seinen Kämpfen mit sich selbst und den gesellschaftlichen Umständen sein Glück mit Mieze gefunden.
de.wikipedia.org
In Mieze, die mit einem Blinden auf Hinterhöfen singt, findet er eine neue Freundin.
de.wikipedia.org
In deutschen Erbwörtern wird das lange, geschlossene [iː] sehr regelmäßig durch ein Dehnungs-e angezeigt (Beispiele: Liebe, kriechen, schief, Spiel, ziemlich, schmieren, niesen, genießen, bieten, Mieze).
de.wikipedia.org
Später tötet er Mieze, nachdem sie sich dem Beischlaf mit ihm verweigert hat.
de.wikipedia.org
Er hat auch einen Gastauftritt auf dem 2009er Album Tauwetter von Mieze Medusa & Tenderboy.
de.wikipedia.org
Somit wird der Zorn des Volkes über die Kartoffelknappheit auf die Besitzer der Bulldoggen und Miezen gelenkt.
de.wikipedia.org
Die Melodien schreibt die Gruppe zum größten Teil selbst, Mieze ist stets für die Texte verantwortlich.
de.wikipedia.org
Fortgesetzt wurde die Story in der Simon-&-Simon-Folge Die Smaragd-Mieze (2x01), mit Magnum und Higgins als Gast-Charaktere (lief in den USA in der Erstausstrahlung unmittelbar nach der Magnum-Folge).
de.wikipedia.org
Außerdem bezahlt er sofort eine Prostituierte („Mieze“) von dem Geld.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"Mieze" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina