Alemão » Espanhol
Resultados com grafia semelhante: Masseneinheit , massenhaft , Maßeinheit , Tateinheit , Eliteeinheit , Nachlasseinheit , Gemeinheit , Massigkeit , Kleinheit , Reinheit , Feinheit , Mondlandeeinheit e Masseverbindlichkeit

Masseneinheit <-, -n> SUBST f FÍS, QUÍM

Eliteeinheit <-, -en> SUBST f MILITAR

Tateinheit <-, ohne pl > SUBST f JUR

Maßeinheit <-, -en> SUBST f

massenhaft ADJ coloq

Nachlasseinheit <-, -en> SUBST f JUR

Feinheit1 <-, ohne pl > SUBST f

1. Feinheit (Beschaffenheit, Qualität):

Feinheit
fineza f
Feinheit
finura f

2. Feinheit (Vornehmheit):

Feinheit
distinción f
Feinheit
refinamiento m

Reinheit <-, ohne pl > SUBST f

1. Reinheit (Unverfälschtheit):

Reinheit
pureza f

2. Reinheit (Sauberkeit):

Reinheit
limpieza f

Kleinheit <-, ohne pl > SUBST f

Massigkeit <-, ohne pl > SUBST f

Gemeinheit2 <-, -en> SUBST f

1. Gemeinheit (Handlung):

Gemeinheit
canallada f
so eine Gemeinheit!
¡qué canallada!

2. Gemeinheit coloq (Ärgernis):

Gemeinheit
fastidio m

Mondlandeeinheit <-, -en> SUBST f AERONÁUT

Masseverbindlichkeit <-, -en> SUBST f JUR

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Wie andere antike Masseeinheiten wurde das Talent durch Aufwägen von Silber (seltener Gold oder Kupfer) als Währung benutzt, für die Unterteilungen siehe antike Drachme.
de.wikipedia.org
Weil sich nicht fusionsfähige Helium-Asche im Kern ansammelt, führt die Verminderung des Wasserstoffs pro Masseeinheit zu einer allmählichen Senkung der Rate der Kernfusion innerhalb dieser Masse.
de.wikipedia.org
Diese Kraft resultiert aus dem Druck vor der Verengung und spiegelt die Druckenergie wider, die jede Masseeinheit des Fluids, die durch das Rohr fließt, mit sich trägt.
de.wikipedia.org
Ottomotoren arbeiten in der Regel mit ungefähr konstantem Verbrennungsluftverhältnis, das heißt pro eine Masseeinheit Kraftstoff werden 13 bis 15 Masseeinheiten Luft hinzugemischt.
de.wikipedia.org
Als Energiedosis bezeichnet man die von einem bestrahlten Objekt, z. B. Körpergewebe, über einen Belastungszeitraum pro Masseeinheit absorbierte Energiemenge.
de.wikipedia.org
Flugzeug- und Raketentreibstoffe sollten bei normalen Temperaturen flüssig sein und möglichst wenig Volumen je Masseeinheit besitzen.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "Masseeinheit" em mais línguas


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares