Traduções para „Koffein“ no dicionário Alemão » Espanhol

Koffein <-s, ohne pl > [kɔfeˈi:n] SUBST nt

Koffein

cafeína f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Die Wirkung von Koffein entfaltet sich eine Stunde bis eineinhalb Stunden nach Einnahme und hält ungefähr vier bis fünf Stunden an.

de.wikipedia.org

Alle Varianten enthalten 32 mg Koffein pro 100 ml.

de.wikipedia.org

Nichtentkoffeinierter Kaffee enthält im Vergleich etwa 85 mg Koffein pro Tasse.

de.wikipedia.org

Sie kann klar oder durch Zuckerkulör dunkel gefärbt sein, und enthält gelegentlich Koffein.

de.wikipedia.org

Es wurde nachgewiesen, dass nach Einnahme von Koffein die Konzentration von freien Fettsäuren im Blut zunahm.

de.wikipedia.org

Der stark geröstete Kaffee ist mit seinen 1,5 Prozent Koffein sehr koffeinarm.

de.wikipedia.org

Logorrhoe kann bei manchen psychischen Erkrankungen, allerdings auch bei übermäßigem Genuss von Alkohol, Koffein oder anderen Drogen auftreten.

de.wikipedia.org

Praktisch alle koffeinfreien Kaffees enthalten noch Restbestände an Koffein.

de.wikipedia.org

Daher suchte er nach einer Möglichkeit, dem Kaffee das Koffein zu entziehen.

de.wikipedia.org

Eines der ersten ihm anvertrauten Projekte war die industrielle Herstellung von Koffein aus konzentrierten Kaffeeextrakten.

de.wikipedia.org