Traduções para „Klausur“ no dicionário Alemão » Espanhol

Klausur <-, -en> [klaʊˈzu:ɐ] SUBST f

1. Klausur UNIV:

Klausur

examen m

eine Klausur schreiben

hacer un examen

2. Klausur (im Kloster):

Klausur

clausura f

in Klausur gehen

entrar en clausura

in Klausur gehen

meterse a monja de clausura

3. Klausur POL:

Klausur

(sesión f de) clausura f

Exemplos de frases com Klausur

eine sechsstündige Klausur

un examen de seis horas (de duración)

eine Klausur schreiben

hacer un examen

in Klausur gehen

entrar en clausura

eine Klausur (mit 1) benoten

calificar un examen (con sobresaliente)

die Klausur hab' ich verhauen!

¡el examen me salió de pena!

ich habe die Klausur total verkackt

la cagué en el examen, pero bien cagada calão

die Klausur/der Schnaps hat es in sich Dat

es todo un examen/un aguardiente

sowohl die Klausur als auch die mündliche Prüfung waren sehr gut

tanto el examen escrito como el oral fueron muy buenos

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Mit diesen Klausuren endet die offizielle Schulpflicht, die Schüler können allerdings entscheiden, ob sie ihre schulische Ausbildung noch ausbauen und intensivieren wollen.

de.wikipedia.org

Exklaustrierung beziehungsweise Exklaustration bedeutet, dass ein Ordensmitglied nicht mehr innerhalb der Klausur lebt.

de.wikipedia.org

Im 16. Jahrhundert gab der Konvent endgültig die persönliche Armut und Klausur auf.

de.wikipedia.org

Bei der Bearbeitung dieser Klausuraufgaben sind von Schülern und Studierenden Regeln zu beachten, damit die Klausur erfolgreich bewältigt werden kann.

de.wikipedia.org

Die Klausuren werden über die betreuenden Lehrer an die Landesbeauftragten zurückgegeben, die diese korrigieren.

de.wikipedia.org

Die Anlage folgt dem bernhardinischen Plan mit der Kirche im Norden und der südlich anschließenden Klausur.

de.wikipedia.org

Vor einer Klausur ist von den Aufgabenstellern zu klären und mit der Aufgabenstellung zu dokumentieren, welche Hilfsmittel bei der Bearbeitung der Klausur zugelassen sind.

de.wikipedia.org

Üblicherweise gibt es in beiden Klausuren eine Geometrieaufgabe; andere Gebiete sind Zahlentheorie, Ungleichungen, Kombinatorik und Funktionalgleichungen.

de.wikipedia.org

Jedes Land darf sechs Teilnehmer entsenden, die zwei Klausuren mit jeweils drei Aufgaben aus verschiedenen Gebieten der Mathematik wie Algebra, Kombinatorik, Geometrie und Zahlentheorie schreiben.

de.wikipedia.org

Von der Klausur ist mit Ausnahme des Kreuzgangs nichts erhalten.

de.wikipedia.org