Traduções para „Hauptversammlung“ no dicionário Alemão » Espanhol

Hauptversammlung <-, -en> SUBST f

Hauptversammlung

asamblea f general

Hauptversammlung SUBST

Entrada criada por um utilizador

Hauptversammlung (einer Aktiengesellschaft) f

junta (general) de accionistas f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

In der Hauptversammlung bedürfen allgemein die Beschlüsse der einfachen Stimmenmehrheit (Abs.

de.wikipedia.org

Die Kammerversammlung wählt den Präsidenten als Vorsitzenden der Hauptversammlung und des Hauptausschusses, er übt die oberste Dienstaufsicht aus.

de.wikipedia.org

Dazu gehören insbesondere Parlamente, politische Parteien, Betriebsversammlungen, Hauptversammlungen oder Mitgliederversammlungen.

de.wikipedia.org

Die Durchführung eines Aktiensplit muss in der Hauptversammlung beschlossen werden.

de.wikipedia.org

Die Hauptversammlung ist deshalb stets beschlussfähig, ohne Rücksicht auf die Höhe des vertretenen Grundkapitals oder die Anzahl der anwesenden Aktionäre.

de.wikipedia.org

Es wurde beschlossen, diese den Hauptversammlungen vorzulegen und vorzuschlagen, diese zu verabschieden.

de.wikipedia.org

Die stille Gesellschaft bedarf bei der Aktiengesellschaft der Zustimmung der Hauptversammlung.

de.wikipedia.org

Mit Ablauf der Hauptversammlung im Mai 2021 soll Kerkhoff die Nachfolge von Gisbert Rühl als Vorstandsvorsitzender von Klöckner & Co antreten.

de.wikipedia.org

Ein Stimmrecht bezeichnet dabei das Recht, etwa auf Hauptversammlungen von Aktiengesellschaften abzustimmen.

de.wikipedia.org

Sein Schwerpunkt ist das Coaching für alle Formen des öffentlichen Auftritts – von Interviews über Reden bis zu Pressekonferenzen und Hauptversammlungen.

de.wikipedia.org