Alemão » Espanhol

Traduções para „Griffbrett“ no dicionário Alemão » Espanhol (Salte para Espanhol » Alemão)

Griffbrett <-(e)s, -er> SUBST nt

Griffbrett
mango m
Griffbrett MÚS

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Es wird etwas geneigt, so dass sich der Hals mit dem Griffbrett über der linken Schulter befindet und der Spieler aufrecht sitzen kann.
de.wikipedia.org
Saitenhalter, Griffbrett, Steg und Wirbel werden teilweise von der Violine übernommen.
de.wikipedia.org
Einige Typen von Saiteninstrumenten verfügen über Markierungen auf dem Griffbrett, um die Orientierung zu erleichtern.
de.wikipedia.org
Nur die Konzertzither kennt ein solches Griffbrett mit entsprechenden Korrekturen der Bundabstände, um trotz der Griffbrettkrümmung die genaue Intonation zu erreichen.
de.wikipedia.org
Wegen der hohen Beanspruchung durch das Drücken der Saiten ist das Griffbrett meist aus Ebenholz.
de.wikipedia.org
Sie sind quer zum Griffbrett in vorher gesägte Schlitze eingearbeitet und verlaufen, von wenigen Ausnahmen abgesehen, über dessen gesamte Breite.
de.wikipedia.org
Über erhöhte Stege an beiden Enden laufen sieben Metallsaiten über das Griffbrett.
de.wikipedia.org
Die Saiten werden mit den Fingerspitzen der linken Hand auf dem Griffbrett verkürzt.
de.wikipedia.org
Er kannte die Frequenz jeder Note auf dem Griffbrett im Kopf.
de.wikipedia.org
Einerseits trainieren sie den Spieler darauf, die Finger allgemein nicht zu weit anzuheben, so dass er sie leicht wieder auf das Griffbrett setzen kann.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"Griffbrett" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina