Traduções para „Getriebeöl“ no dicionário Alemão » Espanhol

Getriebeöl <-(e)s, -e> SUBST nt AUTOMOB

Getriebeöl

(aceite m ) lubricante m de [o para] engranajes

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Das Produktprogramm umfasst Motoren- und Getriebeöle, Kraftstoff- und Öl-Additive, Autopflegeprodukte, chemische Problemlöser, Serviceprodukte und Spezial-Schmierstoffe sowie komplette Produktreihen für Autos, Motorräder, Fahrräder, Nutzfahrzeuge, Boote und Gartengeräte.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen bietet Motorenöle, Getriebeöle und Spezialprodukte für den Automobil-, Zweirad- und Nutzfahrzeugsektor und für Schifffahrt, Luftfahrt und Industrie an.

de.wikipedia.org

Zur Kühlung des Getriebes wurde das Getriebeöl durch einen separaten Kühler geleitet.

de.wikipedia.org

Daher können Getriebeöle mit höherer Qualität unter normalen Fahrbedingungen eine lange Lebensdauer haben (normalerweise 120.000 Meilen (193.121 km) oder mehr).

de.wikipedia.org

Der Wechsel des Getriebeöls wird nach 50 Betriebsstunden empfohlen, danach einmal jährlich.

de.wikipedia.org

Alle Lager waren über das Getriebeöl geschmiert.

de.wikipedia.org

In einem Getriebe befinden sich 7,5 l Getriebeöl.

de.wikipedia.org

Neben Motoröl werden unter der Marke auch Ölfilter, Schmiermittel, Getriebeöl und Schmiermittel für Getriebe vertrieben.

de.wikipedia.org

Daher können Getriebeöle mit höherer Qualität unter normalen Fahrbedingungen (in der Regel 100.000 Meilen (160.000 km) oder mehr) erreichen.

de.wikipedia.org

Die Lebensdauer der Getriebeöl war ziemlich kurz und häufige Getriebeölwechsel waren erforderlich.

de.wikipedia.org