Traduções para „Feuchtgebieten“ no dicionário Alemão » Espanhol

Feuchtgebiet <-(e)s, -e> SUBST nt

Feuchtgebiet

zona f húmeda

Exemplos de frases com Feuchtgebieten

Austrocknung von Feuchtgebieten

desecación de regiones húmedas

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

In vom Monsunregen überschwemmten Feuchtgebieten verrottet dann organisches Material unter Sauerstoffabschluss und es wird vermehrt Methan freigesetzt.

de.wikipedia.org

In Feuchtgebieten mit bekannten Amphibienpopulationen lagen die Werte typischerweise unter 21 µg a.e./l.

de.wikipedia.org

In jüngerer Zeit wurde eine Aufforstung des Südosthangs eingeleitet und einige der bei den Abbauarbeiten der Vergangenheit entstandenen Gruben wurden zu Feuchtgebieten umgestaltet.

de.wikipedia.org

Auf dem Zug rastet die Rohrweihe meist in Feuchtgebieten.

de.wikipedia.org

Diverse Arten der Madagaskarfrösche sind durch fortschreitende Lebensraumzerstörung (Waldrodung, Trockenlegen von Feuchtgebieten) stark bedroht, zumal sie oft nur sehr kleine Areale besiedeln.

de.wikipedia.org

In den Feuchtgebieten am sehr langsam fließenden Mezamor leben viele seltene Wassertier- und Sumpftierarten.

de.wikipedia.org

Eine Materialanalyse zeigte, dass die Truhe aus Erlenholz gezimmert worden war, eine Baumart, die normalerweise gut in Feuchtgebieten gedeiht und vorzugsweise an Flussufern anzutreffen war.

de.wikipedia.org

Bald arbeitete er auch als Bauingenieur (Trockenlegung von Feuchtgebieten, Häfen, Mühlen, Brücken).

de.wikipedia.org

Neben vielen natürlichen Gefährdungen leiden Sumpfohreulen besonders unter Meliorationen von Feuchtgebieten.

de.wikipedia.org

Im Biotop mit seien Feuchtgebieten findet sich auch der Dohlenkrebs und der Italienische Laubfrosch.

de.wikipedia.org