Traduções para „Fernlicht“ no dicionário Alemão » Espanhol

Fernlicht <-(e)s, ohne pl > SUBST nt AUTOMOB

Fernlicht

luz f larga [o de carretera]

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Dies sorgt dafür, dass alle diese Funktionen leicht zu finden sind; der Blinker kann jedoch leicht mit dem Fernlicht verwechselt werden.

de.wikipedia.org

Mit einer Infrarotkamera wird der gesamte Bereich des Fernlichtes auf dem zentralen Display als Graustufenbild dargestellt.

de.wikipedia.org

Es folgt dem Prinzip eines ständig eingeschalteten Fernlichts.

de.wikipedia.org

Beispielsweise legt sie fest, wie zwei Fernlicht-, Abblend-Scheinwerfer oder Standlichter (Begrenzungsleuchten) angeordnet sein müssen.

de.wikipedia.org

Motorräder und alle Einspurigen haben zumeist einen Scheinwerfer, mitunter jedoch auch zwei naheliegende über- oder nebeneinander angeordnete, die wechselweise als Abblend- und Fernlicht genutzt werden.

de.wikipedia.org

Die Lichthupe ist eine Vorrichtung, mit der man die Fernscheinwerfer bzw. die Fernlicht-Glühwendeln kurz einschalten kann, um damit einen kurzen und starken Lichtstrahl zu erzeugen.

de.wikipedia.org

Inzwischen gibt es auch eine automatische Steuerung des Fernlichts (Fernlichtassistent), die die Situation vor dem Fahrzeug andauernd analysiert und das Fernlicht entsprechend ein- oder ausschaltet.

de.wikipedia.org

Für das Modell stehen 15 verschiedene Assistenzsysteme zur Verfügung, unter anderem ein Notbremsassistent, ein Einpark-Assistent, ein Fernlicht-Assistent sowie einen Abstandsregeltempomat.

de.wikipedia.org

Letztere haben zwölf einzelne Leuchtdioden, die das Fernlicht stufenlos erzeugen und bei Gegenverkehr abblenden.

de.wikipedia.org

Die Regeln zur Benutzung des Fernlichts entsprechen in etwa denen des Straßenverkehrs.

de.wikipedia.org