Traduções para „Energieumwandlung“ no dicionário Alemão » Espanhol

Energieumwandlung <-, -en> SUBST f

Energieumwandlung

transformación f de energía

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Wie bei allen physikalischen Vorgängen findet auch hier nur eine Energieumwandlung statt, d. h. die Gabel kann die Stoßenergie nicht einfach ins Nichts verschwinden lassen.

de.wikipedia.org

Für die Energieumwandlung, die Verteilernetze und den Vertrieb werden oftmals mehrere abhängige Unternehmen in einem Konzern vereinigt.

de.wikipedia.org

Das Feuer ist in der Menschheitsgeschichte eine sehr ursprüngliche Form der Energieumwandlung.

de.wikipedia.org

Die Thermodynamik ist jedoch der übergeordnete Begriff, der sich auch auf Energieumwandlungen in unbelebter Materie bezieht.

de.wikipedia.org

Der Schlupf berechnet sich also als Verhältnis zweier Längen und ist damit eine ganz andere Größe als der Wirkungsgrad, der die Effizienz der Energieumwandlung ausdrückt.

de.wikipedia.org

Durch diesen „parallelen Modus“ erhöht sich die Effizienz des Gesamtsystems, weil mehrfache Energieumwandlungen (Verbrennungsmotor-Generator-Elektromotor) entfallen.

de.wikipedia.org

Aufgrund dieser Energieumwandlung ist es möglich, dass Segelflugzeuge sehr präzise am gewünschten Landepunkt aufsetzen.

de.wikipedia.org

Außerdem wird es für die thermoionische Energieumwandlung genutzt.

de.wikipedia.org

Verluste bei der Energieumwandlung entweichen in Form von Wärme- oder Schallenergie.

de.wikipedia.org

Bei technischen Anwendungen wird häufig eine Reihe von Energieumwandlungen gekoppelt.

de.wikipedia.org