Traduções para „Empirestil“ no dicionário Alemão » Espanhol

Empirestil <-(e)s, ohne pl > SUBST m a. ARTE

Empirestil

estilo m imperio

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Ab 1811 diente es nach Umbauarbeiten im Empirestil, bei denen die Giebel abgeschlagen wurden, als Gericht und Gefängnis.

de.wikipedia.org

Das Gebäude erhielt um 1820 eine Fassade im Empirestil.

de.wikipedia.org

Später schuf er immer häufiger kleine Genrebilder im Empirestil.

de.wikipedia.org

Die Gesamtkonstruktion stammt von einem unbekannten Vertreter des Empirestils.

de.wikipedia.org

Der Orgelprospekt ist durch Pfeiler und Rundbögen gegliedert und entspricht dem Empirestil.

de.wikipedia.org

Von den einzelnen Räumlichkeiten war der in reinem Barockstil erbaute große Musiksaal, sowie der im Empirestil renovierte Speisesaal besonders bemerkenswert.

de.wikipedia.org

Es ist ein einfaches, mit Paneelen verkleidetes Haus im Empirestil.

de.wikipedia.org

Die Möbel sind im Empirestil gehalten und im Speisesaal gibt es eine Bildwirkerei in napoleonischem Stil.

de.wikipedia.org

Für die komplette Instandstellung und Restaurierung der Gebäude, die von 2014 bis 2016 dauerte, wurde eine Annäherung an den Zustand von 1806 (Empirestil) gewählt.

de.wikipedia.org

Eine ursprüngliche mittige Durchfahrt ist mit Pilastern gegliedert, die Torflügel sind im Empirestil gestaltet.

de.wikipedia.org