Traduções para „Emissionswert“ no dicionário Alemão » Espanhol

Emissionswert <-(e)s, -e> SUBST m

Emissionswert ECOL

grado m de emisión

Emissionswert FINAN

valor m de la emisión

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Durch diese Systemmodule kann die benötigte Prozesstechnologie für den jeweiligen Bedarfsfall zukunftssicher auch hinsichtlich Reststoffanfall und Emissionswerten wirtschaftlich konzipiert und installiert werden.

de.wikipedia.org

Bei den Emissionswerten für erneuerbare Energien ist zu berücksichtigen, dass es sich hierbei um aktuelle Werte handelt, die den gegenwärtigen Energiemix widerspiegeln.

de.wikipedia.org

Somit erreichen die Verbrauchs- und Emissionswerte ein für diese Leistungsklasse außergewöhnlich geringes Niveau.

de.wikipedia.org

Bei Fälligkeit wird das Papier zum Nennwert zurückgezahlt, der Emissionswert liegt also unterhalb des Nennwerts.

de.wikipedia.org

Technologien wie Leichtlaufreifen, eine optimierte Getriebeübersetzung, neues Motorenöl mit niedriger Viskosität und eine Start-Stopp-Automatik ermöglichen, dass Verbrauchs- und Emissionswerte weiter gesenkt wurden.

de.wikipedia.org

Die Emissionswerte hängen von der Holzart, dem Feuchtigkeitsgehalt, der Temperatur und der Lagerzeit des Holzes ab.

de.wikipedia.org

Die Emissionskosten belaufen sich schätzungsweise auf 5 bis 7 % des Emissionswertes.

de.wikipedia.org

Auch gibt es sogenannte Low NOx-Anlagen mit reduzierten Emissionswerten.

de.wikipedia.org

Mit großen Zweitaktmotoren lassen sich prinzipiell gute Emissionswerte erzielen.

de.wikipedia.org

Das Umweltbundesamt gibt – bislang unverbindliche – Empfehlungen heraus, welche Emissionswerte nicht überschritten werden sollten.

de.wikipedia.org