Alemão » Espanhol

Traduções para „Eigendynamik“ no dicionário Alemão » Espanhol (Salte para Espanhol » Alemão)

Eigendynamik <-, ohne pl > SUBST f

Exemplos de frases com Eigendynamik

Eigendynamik entwickeln [o. entfalten]
desarrollar la propia dinámica, desplegar los propios recursos

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Andererseits wurde aber deren Eigendynamik von den jeweiligen Autoritäten teilweise unterschätzt, so dass mitunter auch sehr eigenständige Gruppen entstanden.
de.wikipedia.org
Dieser Zivilisationsprozess „wird blind in Gang gesetzt und in Gang gehalten durch die Eigendynamik eines Beziehungsgeflechts, …“ (Bd.
de.wikipedia.org
Wie bei allen Institutionen nehme die Sorge um ihren Erhalt eine Eigendynamik an.
de.wikipedia.org
Doch bald erhalten die Zweifel eine merkwürdige Eigendynamik, und die Gefühle kochen bis zur Ekstase hoch.
de.wikipedia.org
Diese Eigendynamik spiegelt die Entstehung und Aufrechterhaltung einer Sucht wider.
de.wikipedia.org
In der Gruppe entwickelt sich eine Eigendynamik, während die Leitung im Außenteam versucht, das Projekt in ihrem Sinne zu steuern.
de.wikipedia.org
Im Netz ist die Möglichkeit „Nein-Stellungnahmen“ zu geben niederschwellig und entwickelt eine höhere Eigendynamik.
de.wikipedia.org
Durch die Möglichkeiten, die Inhalte gegenseitig ändern zu können, entsteht eine Eigendynamik bei der Inhaltserstellung.
de.wikipedia.org
Es entstand die Rechtsfigur des Anwartschaftsrechts, die heute viel Eigendynamik entfaltet.
de.wikipedia.org
Diese Forderung war ausgesprochen populär und entfaltete eine Eigendynamik.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "Eigendynamik" em mais línguas

"Eigendynamik" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares