Traduções para „Dezentralisation“ no dicionário Espanhol » Alemão

descentralización

Dezentralisation f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Sie verlangte demokratische Persönlichkeitsgarantien, Dezentralisation, Gleichberechtigung der verschiedenen Sprachen, Sozialpolitik, Einkommensteuer und eine stabile Staatsgewalt.

de.wikipedia.org

Vor allem die – auch in der Föderalisierung liegende – politische Dezentralisation ist in Verbindung mit dem Subsidiaritätsprinzip ein wichtiges Instrument, politische Entscheidungen zu kultivieren und bürgernah zu gestalten.

de.wikipedia.org

Aus der Sicht seiner Kritiker war er auch gegen pluralistische Ansätze in der Kirche und Forderungen nach Dezentralisation der Kirche.

de.wikipedia.org

Die Aufteilung in Distrikte (Districts) soll zur Erfüllung der Dezentralisation führen.

de.wikipedia.org

Durch die Dezentralisation der Macht und die daraus folgende Mitbestimmungsmöglichkeit für jedes Mitglied ist ein hohes Maß an Motivation gegeben.

de.wikipedia.org

Er diente auch zur Organisation der Dezentralisation und der U-Verlagerung im Bereich der Luftwaffe, nachdem eine wirksame Luftverteidigung der Standorte nicht mehr garantiert werden konnte.

de.wikipedia.org

Charakteristisch für den in Malliß umgehenden Bergbau war seine Dezentralisation, die durch die geologischen Verhältnisse bedingt war.

de.wikipedia.org

Je nach Art der Unternehmung kann mehr zu Zentralisation oder zu Dezentralisation tendiert werden.

de.wikipedia.org

Auch das Recht auf kommunale Selbstverwaltung, politische Dezentralisation und der Föderalismus sind, zumal in Verbindung mit dem Prinzip der Subsidiarität, bedeutende Elemente dieses Rechtsverständnisses.

de.wikipedia.org

Sie ist eine liberale Mitte-rechts-Partei, die demokratische Reformen im politischen System des Landes auf der Grundlage von Dezentralisation und Föderalismus anstrebt.

de.wikipedia.org