Traduções para „Cidre“ no dicionário Alemão » Espanhol

Cidre <-s, ohne pl > [ˈsi:dɐ] SUBST m

Cidre

sidra f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Während der folgenden angespannten zehn Minuten ging ein Verrückter durch die Reihen der beiden Gruppen, um Cidre zu verkaufen.

de.wikipedia.org

Besonders modern ist er mit Gedichten auf Alltagsdinge wie Melonen, Käse oder Cidre.

de.wikipedia.org

Die Äpfel wurden zu Cidre verarbeitet.

de.wikipedia.org

Auf den Streuobstflächen des Gebietes werden häufig Birnenbäume angepflanzt, deren Ernte in traditioneller Weise zur Produktion von Birnen-Cidre (frz.

de.wikipedia.org

Durch Fermentation des restlichen Zuckers entsteht dann die Kohlensäure und macht den Cidre haltbar.

de.wikipedia.org

Andererseits führt ihre Anwesenheit auch zum mikrobiellen Verderb vieler Lebensmittel, beispielsweise von Bier, Wein und Cidre oder Fleisch und Fleischprodukten.

de.wikipedia.org

Neben der Landwirtschaft und der Produktion von Nahrungsmitteln wie Cidre, Calvados und den angeführten Milchprodukten hat der Tourismus für die Region eine hohe Bedeutung.

de.wikipedia.org

Vor der Destillation bleibt dieser Cidre dann allerdings, anders als der zum Trinken gedachte, noch ein bis zwei Jahre länger im Fass.

de.wikipedia.org

Im 18. Jahrhundert wurde die Sorte häufig eingesetzt, um Cidre zu produzieren.

de.wikipedia.org

Cidre ist das Ausgangsprodukt für die Destillation des Calvados.

de.wikipedia.org