Traduções para „Burschenschaft“ no dicionário Alemão » Espanhol

Burschenschaft <-, -en> SUBST f (Studentenverbindung)

Burschenschaft

asociación f de estudiantes

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Die Tätigkeit der Burschenschaften wurde verboten, die Freiheit von Presse und Universitäten massiv eingeschränkt und die Verfassungsdiskussion zunächst beendet.

de.wikipedia.org

Von 1978 bis 1986 blieb die Burschenschaft ohne Aktivitas.

de.wikipedia.org

Insbesondere bei den Burschenschaften waren Porzellanpfeifen als Statussymbol sehr beliebt.

de.wikipedia.org

Die traditionellen Farben der Burschenschaft sind schwarz-rot-gold, wie sie bereits von der Urburschenschaft geführt wurden.

de.wikipedia.org

Von den traditionellen Korporationen und Burschenschaften grenzte sich die Gildenschaftsbewegung durch ihren „radikal-völkischen Gestus“ ab.

de.wikipedia.org

Bis zum Ende des Jahres lösten sich die meisten noch bestehenden Burschenschaften auf.

de.wikipedia.org

Für die Burschenschaften hieß das vor allem, dass Duelle zur Pflicht wurden.

de.wikipedia.org

Einzelne Burschenschaften wandelten sich sogar in Corps um.

de.wikipedia.org

Die Reformburschenschaften bezogen sich stärker als diese auf das liberal-demokratische Erbe der Urburschenschaft und kritisierten viele Traditionen anderer Burschenschaften als unzeitgemäß oder unburschenschaftlich.

de.wikipedia.org

1829 kam es schließlich zum Bruch: die arminischen Burschenschaften wurden aus dem Dachverband ausgeschlossen, die Existenzberechtigung wurde ihnen abgesprochen.

de.wikipedia.org