Traduções para „Bienenkorb“ no dicionário Alemão » Espanhol

Bienenkorb <-(e)s, -körbe> SUBST m

Bienenkorb

colmena f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Danach war der Bienenkorb zu einem Helm geworden, aus dem man Sterbenden für ihre Seligkeit zu trinken gab.

de.wikipedia.org

In diesem Spalt befindet sich ein Stalagmit in der Form eines geflochtenen Bienenkorbes.

de.wikipedia.org

Bienen (oft als Schmetterlinge fehlinterpretiert) und Bienenkörbe stehen für einen fleißigen und sparsamen Menschen.

de.wikipedia.org

Der Bienenkorb, auch Bienenstock, ist wie die Biene ein beliebtes Motiv im Wappen.

de.wikipedia.org

Der Weg führt über einige Treppenstufen zur Klimakammer und zurück und in der Kapelle zum Bienenkorb.

de.wikipedia.org

Man schätzt die ursprüngliche Höhe auf etwa 14 m. Die Kuppel wurde aus rechteckigen, gut bearbeiteten Steinen als falsches Gewölbe in Form eines Bienenkorbs gebaut.

de.wikipedia.org

Der Putto hält einen Bienenkorb im Arm, der im Gemälde selbst noch einmal dargestellt ist.

de.wikipedia.org

Der Bienenkorb ist ein Hinweis auf seine honigfließenden Predigten und kommt erst seit dem 16. Jahrhundert vor.

de.wikipedia.org

Jeder der Bienenkörbe wird in der Endabrechnung als ein Siegpunkt gezählt.

de.wikipedia.org

Der deutsche Trivialname rührt von der Ähnlichkeit des Gehäuses mit alten Bienenkörben her.

de.wikipedia.org