Traduções para „Beweisantizipation“ no dicionário Alemão » Espanhol

Beweisantizipation <-, -en> SUBST f JUR

Beweisantizipation

anticipación f de prueba

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Beweisantizipation ist der rechtliche Fachbegriff für die sogenannte vorweggenommene Beweiswürdigung.

de.wikipedia.org

Eine Beweisantizipation ist grundsätzlich unzulässig und zwar sowohl im Zivilprozess als auch im Strafprozess.

de.wikipedia.org

Eingegriffen hat das Bundesverfassungsgericht jedoch dann, wenn die Prüfung der Rechtsfrage aus dem Hauptverfahren in das summarische Bewilligungsverfahren vorverlegt wurde oder eine unzulässige Beweisantizipation stattfand.

de.wikipedia.org

Ausnahmsweise kann eine Beweisantizipation auch im Rahmen eines Prozesskostenhilfeverfahrens zulässig sein, dem sind aber enge verfassungsrechtliche Grenzen gesetzt.

de.wikipedia.org