Traduções para „Betriebsbereich“ no dicionário Alemão » Espanhol

Betriebsbereich <-(e)s, -e> SUBST m TÉC

Betriebsbereich

zona f operacional

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Das Verhalten unter stationären Bedingungen wurde für einen weiten Betriebsbereich und Brenndauern von bis zu 110 Sekunden untersucht.

de.wikipedia.org

Dabei werden Hintergrundinformationen zu den einzelnen Betriebsbereichen und dem aktuellen Flug- bzw. Rollverkehr gegeben.

de.wikipedia.org

Damit werden die kompletten Schaltungseigenschaften über den geplanten Betriebsbereich (Spannung, Temperatur) erfasst und in entsprechende Simulationsmodelle umgesetzt.

de.wikipedia.org

2018 wurden mehrere Akquisitionen getätigt bzw. neue Betriebsbereiche eröffnet.

de.wikipedia.org

Es enthielt einen Drehmomentwandler für den Anfahrbereich und eine Turbokupplung für den Betriebsbereich, die auf einer gemeinsamen Läuferwelle angeordnet waren.

de.wikipedia.org

Nachteilig war dagegen, dass es nicht gelang, im gesamten Betriebsbereich des Motors eine stabile Schichtung und damit einen zuverlässigen Motorbetrieb zu erreichen.

de.wikipedia.org

Daher werden Betriebsbereiche mit geringer Drehzahl, niedriger Teillast und ggf.

de.wikipedia.org

Des Weiteren wurde dieser Betriebsbereich, als eigenständiger, jedoch stillliegender Betriebsbereich, ausgegliedert.

de.wikipedia.org

Die abgebauten Kohlen wurden unter Tage zum Betriebsbereich 3/4 gefördert und dort nach über Tage gefördert.

de.wikipedia.org

Die errechneten Kenngrößen stimmen über einen weiten Betriebsbereich sehr gut mit den Messwerten überein, Abweichungen ergeben sich aus Zeit sparenden Vereinfachungen in der Simulation.

de.wikipedia.org