Traduções para „Basilika“ no dicionário Alemão » Espanhol

Basilika <-, Basiliken> [baˈzi:lika, pl: baˈzi:likən] SUBST f

Basilika

basílica f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Das Bild befindet sich links vom Presbyterium der Basilika.

de.wikipedia.org

Üblich war er im Langhaus flach gedeckter vorromanischer Basiliken.

de.wikipedia.org

Am Ort der Erscheinung wurde zunächst eine Kapelle errichtet, 1709 wurde die erste Basilika geweiht, die später zu einem Museum umgebaut wurde.

de.wikipedia.org

Diese Kirche wurde vor dem Bau der Basilika durch das Baptisterium ersetzt.

de.wikipedia.org

Auch der innere Grundriss entspricht der dreischiffigen Basilika von einst.

de.wikipedia.org

Die große Basilika ist aus behauenem Stein und Ziegelstein erbaut.

de.wikipedia.org

Die Stützpfeiler des Langhauses und die Gewölbejoche mit Kreuzrippen erwecken den Eindruck einer Basilika.

de.wikipedia.org

Von außen gesehen ist die Kirche eine Basilika mit niedrigen Obergaden (Fensterebene des Mittelschiffs oberhalb der Seitenschiffe).

de.wikipedia.org

Sie schließt sich heute ohne die Türme als Kapelle an das nördliche Kirchenschiff der Basilika an.

de.wikipedia.org

Das Langhaus, an drei Seiten von Emporen gefasst, wirkt durch die Überhöhung des Mittelschiffs wie eine pfeilerlose Basilika, es handelt sich aber um eine Hallenkirche.

de.wikipedia.org