Alemão » Espanhol

Traduções para „Ausmessung“ no dicionário Alemão » Espanhol (Salte para Espanhol » Alemão)

Ausmessung <-, -en> SUBST f

Ausmessung
medición f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Neben Messtürmen, die mit meteorologischen Messgeräten bestückt sind, gibt es auch Messtürme zur Ausmessung des Strahlungsdiagramms von Antennen.
de.wikipedia.org
Unter dem Begriff: "Flächenmaß" werden im Wesentlichen die Bestimmungen und Maße, welche zur Ausmessung der Ländereien dienten, zusammengefasst.
de.wikipedia.org
Die Ausmessung von Flächeninhalten geschieht in der Regel nicht direkt.
de.wikipedia.org
Die Ausmessung der Bilder erfolgt in speziellen, optisch-mechanischen oder digitalen Auswertegeräten.
de.wikipedia.org
Dabei verlangte er von der Museumsleitung selbst die Ausmessung der großen Exponate, damit er den Bau auf sie abstimmen könne.
de.wikipedia.org
Spektrometrie ist die quantitative Ausmessung von Spektren mittels eines Spektrometers.
de.wikipedia.org
Eine Möglichkeit, diese These zu belegen oder zu widerlegen, liegt in der direkten Massenbestimmung, z. B. durch Ausmessung der Endpunktenergie beim Tritiumzerfall.
de.wikipedia.org
Die Triangulation (Aufteilen einer Fläche in Dreiecke und deren Ausmessung) ist das klassische Verfahren der Geodäsie zur Durchführung einer Landesvermessung.
de.wikipedia.org
Die aus Astrografen weiterentwickelten Kameras werden hingegen dem Sternhimmel nachgeführt, sodass die für die Ausmessung benützten Referenzsterne punktförmig abgebildet sind.
de.wikipedia.org
1513 erfolgte eine Ausmessung des durch den Teich überfluteten richterlichen Grundbesitzes.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "Ausmessung" em mais línguas

"Ausmessung" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares