Traduções para „Aufenthaltstitel“ no dicionário Alemão » Espanhol

Aufenthaltstitel <-s, -> SUBST m JUR

Aufenthaltstitel

título m de residencia

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Die Einführung einer Kunststoffkarte mit Speichermedium hat im Vergleich zu dem bisherigen Aufenthaltstitel als Klebeetikett zu einem deutlichen Anstieg der Herstellungskosten geführt.

de.wikipedia.org

Auch die Inhaber eines Aufenthaltstitels eines Schengenstaates genießen Reisefreiheit in den anderen Mitgliedstaaten.

de.wikipedia.org

Der gleichzeitige Besitz beider Aufenthaltstitel ist ebenfalls möglich.

de.wikipedia.org

Durch die Einführung des elektronischen Aufenthaltstitels haben sich die Arbeitsabläufe in den Ausländerbehörden grundlegend geändert.

de.wikipedia.org

1 AufenthG) sowie für Ausländer mit Aufenthaltstitel für ehemalige Deutsche (Abs.

de.wikipedia.org

In beiden Fällen ist eine etwaige Anknüpfung für einen eventuellen Erwerb eines Aufenthaltstitel nach dem Verlust nicht mehr möglich!

de.wikipedia.org

Mit der Beantragung des elektronischen Aufenthaltstitels werden die erforderlichen biometrischen Merkmale abgenommen.

de.wikipedia.org

Dadurch werden sie jedoch nicht zum Aufenthaltstitel i. S. von § 4 AufenthG.

de.wikipedia.org

Vor dem Inkrafttreten des Integrationsgesetzes waren Verpflichtungserklärungen nicht zeitlich begrenzt, erloschen aber bei der Erteilung eines Aufenthaltstitels zu einem anderen Zweck.

de.wikipedia.org

Ihnen konnte die Beschäftigung eigentlich nicht erlaubt werden, weil hierzu ein Aufenthaltstitel erforderlich gewesen wäre (Abs.

de.wikipedia.org