QUANTITY SURVEYOR - Tradução inglês-Espanhol

quantity surveyor SUBST

quantity surveyor: ingeniero o técnico que se ocupa de mediciones y cálculo de materiales

aparejador (aparejadora): quantity surveyor

surveyor [americ sərˈveɪər, Brit səˈveɪə] SUBST

1. surveyor (of land):

surveyor: agrimensor m / agrimensora f

surveyor: topógrafo m / topógrafa f

2. surveyor (of building):

surveyor: perito m / perita f

quantity <pl quantities> [americ ˈkwɑn(t)ədi, Brit ˈkwɒntɪti] SUBST

1.1. quantity C or U (amount):

quantity: cantidad f

a large/small quantity of grain: una gran/pequeña cantidad de grano

in quantity: en grandes cantidades

1.2. quantity <quantities, pl > (lots):

quantity: cantidades fpl

2.1. quantity C MAT:

quantity: cantidad f

an unknown quantity: una incógnita

2.2. quantity C (of word, syllable):

quantity: cantidad f

quantity surveyor SUBST Brit

quantity surveyor: aparejador(a) m (f)

arquitecto técnico: quantity surveyor

surveyor [səˈveɪəʳ, americ sɚˈveɪɚ] SUBST

1. surveyor GEO:

surveyor: topógrafo(-a) m (f)

2. surveyor Brit (property assessor):

surveyor: tasador(a) m (f)

I. quantity [ˈkwɒntəti, americ ˈkwɑ:nt̬ət̬i] -ies SUBST

1. quantity (amount):

quantity: cantidad f

a large/small quantity of sth: una gran/pequeña cantidad de algo

2. quantity (large amounts):

quantity: cantidades f pl

to buy in quantity: comprar al por mayor

II. quantity [ˈkwɒntəti, americ ˈkwɑ:nt̬ət̬i] -ies ADJ

quantity: en cantidad

arquitecto técnico: quantity surveyor

surveyor [sər·ˈveɪ·ər] SUBST GEO

surveyor: topógrafo(-a) m (f)

I. quantity <-ies> [ˈkwan·tə·t̬i] SUBST

1. quantity (amount):

quantity: cantidad f

a large/small quantity of sth: una gran/pequeña cantidad de algo

2. quantity (large amounts):

quantity: cantidades f pl

to buy in quantity: comprar al por mayor

II. quantity [ˈkwan·tə·t̬i] ADJ

quantity: en cantidad

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

No example sentences available

Try a different entry

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

To ensure depreciation deductions are maximised and claimed correctly, speak with a specialist quantity surveyor to arrange a comprehensive tax depreciation schedule.

sourceable.net

A quantity surveyor for the property owner put contingency costs at $143,200 and professional fees at $157,180 - about 20 per cent of the estimated rebuild cost.

www.stuff.co.nz

A quantity surveyor can draw up or sense-check your budget and supervise or sign-off on the contractor's payments.

www.independent.ie

After a decade as a quantity surveyor he trained for the priesthood and was ordained in 1990.

en.wikipedia.org

But how many of us have any idea what a quantity surveyor, or a housing officer, actually does?

www.independent.co.uk