DRAGGING - Tradução inglês-Espanhol

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to drag one's heels: arrastrar los pies

to drag one's heels fig: dar largas a un asunto

to drag sb's name through the mud: dejar a alguien por los suelos

to be a drag on sb: ser una carga para alguien

what a drag!: ¡qué rollo!

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

They said electricity and transport issues have to be addressed, otherwise these would drag down the country's potential.

business.inquirer.net

On the other, falling confidence could drag down growth.

www.telegraph.co.uk

Don't let it drag down to the abyss.

thecnnfreedomproject.blogs.cnn.com

As more students aim for college and take the exam, it tends to drag down average scores.

www.cnn.com

It's like every activity in life: there are people who do crazy things and drag down the majority by being reckless.

www.independent.co.uk

Consulte o dicionário

Consultar "dragging" em mais línguas

inglês

árabe

Como queres utilizar PONS.com?

PONS com publicidade

PONS Pur

Dicionário de Espanhol Oxford

I. drag <Part pres dragging; pass, Part perf dragged> [americ dræɡ, Brit draɡ] VERBO trans

1.1. drag (haul):

1.2. drag (force) coloq:

2. drag (allow to trail):

3. drag (dredge):

4. drag COMPUT:

II. drag <Part pres dragging; pass, Part perf dragged> [americ dræɡ, Brit draɡ] VERBO intr

1.1. drag (trail):

1.2. drag (lag):

2. drag (go on slowly):

3. drag (race cars) americ:

III. drag [americ dræɡ, Brit draɡ] SUBST

1.1. drag sem pl (hindrance):

1.2. drag sem pl calão:

2. drag U (resistant force):

3. drag C (on cigarette):

4. drag U (influence) americ:

5. drag U (women's clothes):

6. drag C (dragnet):

7. drag (street) americ calão:

drag queen SUBST

drag race SUBST

drag down VERBO [americ dræɡ -, Brit draɡ -] (v + o + adv, v + adv + o)

1. drag down (morally):

2. drag down (physically):

drag up VERBO [americ dræɡ -, Brit draɡ -] (v + o + adv, v + adv + o)

1. drag up (recall):

2. drag up (bring up) Brit:

drag on VERBO [americ dræɡ -, Brit draɡ -] (v + adv)

drag out VERBO [americ dræɡ -, Brit draɡ -] (v + o + adv, v + adv + o)

drag in VERBO [americ dræɡ -, Brit draɡ -] (v + o + adv, v + adv + o)

drag in subject/topic:

drag artist SUBST

drag lift SUBST

no Dicionário PONS

I. drag [dræg] VERBO trans -gg-

1. drag (pull):

2. drag (in water):

II. drag [dræg] VERBO intr

1. drag (trail along):

2. drag:

3. drag (lag behind):

III. drag [dræg] SUBST

1. drag (device):

2. drag sem pl:

3. drag sem pl (hindrance):

4. drag sem pl coloq (boring experience):

5. drag sem pl coloq (boring person):

6. drag sem pl coloq (women's clothes):

7. drag coloq (inhalation):

Expressões:

drag along VERBO trans

drag out VERBO trans -gg-

drag out meeting, conversation:

drag away VERBO trans

drag lift SUBST Brit

drag down VERBO trans

1. drag down (force to a lower level):

2. drag down:

drag behind VERBO intr

drag up VERBO trans

drag on VERBO intr

drag on meeting, film:

drag in VERBO trans

I. drag <-gg-> [dræg] VERBO trans

1. drag (pull):

2. drag (in water):

3. drag comput:

II. drag <-gg-> [dræg] VERBO intr

1. drag (trail along):

2. drag:

3. drag (lag behind):

III. drag [dræg] SUBST

1. drag (device):

2. drag:

3. drag (hindrance):