Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
Krämpfen
apio

nabo
celery [americ ˈsɛl(ə)ri, Brit ˈsɛləri] SUBST U
celery
apio m
a stick/head of celery
una rama/mata de apio
I. root1 [americ rut, Brit ruːt] SUBST
1.1. root BOT:
root
raíz f
to pull a plant up by the or its roots
arrancar una planta de raíz
to take root plant:
echar raíces
to take root plant:
arraigar
to take root idea:
arraigarse
to put down or strike roots person:
echar raíces
to put down or strike roots person:
afincarse
to destroy sth root and branch
acabar con algo de raíz or por completo
a root-and-branch purge of the party
una purga radical del partido
root system
raíces fpl
1.2. root (of hair, tooth):
root
raíz f
root canal treatment
endodoncia f
2.1. root (origin):
root
raíz f
to get to the root of a problem
llegar a la raíz de un problema
drink is (at) the root of all his troubles
la bebida es la causa de todos sus problemas
atrib root cause
causa f fundamental
2.2. root <roots, pl > (family, background):
root
raíces fpl
she has no roots
no tiene raíces
3. root LINGUÍS:
root
raíz f
4. root MAT:
root
raíz f
square/cube root
raíz cuadrada/cúbica
II. root1 [americ rut, Brit ruːt] VERBO intr BOT
root
echar raíces
root
arraigar
root2 [americ rut, Brit ruːt] VERBO intr (search, forage)
root pig:
hozar
I don't want him rooting through my desk
no quiero que ande hurgando en mi escritorio
she was rooting around in the attic for her racket
estaba hurgando entre las cosas del desván buscando su raqueta
celery [ˈseləri] SUBST sem pl
celery
apio m
celery
panul m CSur
root [ru:t] SUBST
1. root a. BOT, LINGUÍS, MAT:
root
raíz f
to take root a. fig
arraigar
2. root (source):
root
causa f
the root of all evil
la esencia de todos los males
the root of the problem is that ...
el problema radica en que...
Entrada OpenDict
root VERBO
to root for sb (support)
apoyar a alguien
to root for sb (wish success)
desearle suerte a alguien
celery root SUBST
celery root
apio m nabo
celery [ˈsel·ə·ri] SUBST
celery
apio m
celery
panul m CSur
root [rut] SUBST
1. root a. BOT, LINGUÍS, math:
root
raíz f
to take root a. fig
arraigar
2. root (source):
root
causa f
the root of all evil
la esencia de todos los males
the root of the problem is that...
el problema radica en que...
Present
Iroot
youroot
he/she/itroots
weroot
youroot
theyroot
Past
Irooted
yourooted
he/she/itrooted
werooted
yourooted
theyrooted
Present Perfect
Ihaverooted
youhaverooted
he/she/ithasrooted
wehaverooted
youhaverooted
theyhaverooted
Past Perfect
Ihadrooted
youhadrooted
he/she/ithadrooted
wehadrooted
youhadrooted
theyhadrooted
Ver mais tabelas de verbos
PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Browned meat is seasoned with varying combinations of savory, nutmeg, cloves, cinnamon, celery salt, dry mustard, salt and pepper.
en.wikipedia.org
Large quantities of celery and carrots were shipped by railway freight to be sold in other areas.
en.wikipedia.org
The modern and more popular recipe includes tomatoes, carrots, celery and onions.
en.wikipedia.org
They also enjoy feeding on vegetables such as beans, carrots, celery, and potatoes.
en.wikipedia.org
Then the fillets are put in a mix of olive oil, vinegar, sugar, garlic, chill peppers, and lots of parsley or celery.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "celery root" em mais línguas

inglês
alemão