no Dicionário PONS
I. ex·change [ɪksˈtʃeɪnʤ, eks-] VERBO trans
1. exchange (replace, trade):
II. ex·change [ɪksˈtʃeɪnʤ, eks-] SUBST
1. exchange (trade):
2. exchange FINAN, ECON:
3. exchange BOLSA (shares market):
4. exchange (interchange):
III. ex·change [ɪksˈtʃeɪnʤ, eks-] ADJ atrib, inv
trad·ed [ˈtreɪdɪd] ADJ inv
I. con·tract1 [ˈkɒntrækt, americ ˈkɑ:n-] SUBST
1. contract (agreement):
II. con·tract1 [ˈkɒntrækt, americ ˈkɑ:n-] VERBO intr
III. con·tract1 [ˈkɒntrækt, americ ˈkɑ:n-] VERBO trans
I. con·tract2 [kənˈtrækt] VERBO intr
II. con·tract2 [kənˈtrækt] VERBO trans
1. contract (tense) muscles, metal:
2. contract LINGUÍS:
-
- etw verkürzen [o. zusammenziehen]
Dicionário da Banca, das Finanças e dos Seguros PONS
exchange-traded contract SUBST MERC FINAN
foreign exchange contract SUBST MERC FINAN
Dicionário da Banca, das Finanças e dos Seguros PONS
Dicionário da Banca, das Finanças e dos Seguros PONS
contract VERBO intr CTRL
contract VERBO trans DIR COMERC
Vocabulário Técnico de Geografia Klett
contract VERBO
Dicionário de Termos de Viação PONS
| I | exchange |
|---|---|
| you | exchange |
| he/she/it | exchanges |
| we | exchange |
| you | exchange |
| they | exchange |
| I | exchanged |
|---|---|
| you | exchanged |
| he/she/it | exchanged |
| we | exchanged |
| you | exchanged |
| they | exchanged |
| I | have | exchanged |
|---|---|---|
| you | have | exchanged |
| he/she/it | has | exchanged |
| we | have | exchanged |
| you | have | exchanged |
| they | have | exchanged |
| I | had | exchanged |
|---|---|---|
| you | had | exchanged |
| he/she/it | had | exchanged |
| we | had | exchanged |
| you | had | exchanged |
| they | had | exchanged |
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Não há frases de exemplo à disposição.
Experimente com outra entrada.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
The mistake that is often made is preferring the use of forward foreign exchange contracts for 100 per cent of your exposure.
www.stuff.co.nz I was quite naive about managing currency, then about 18 months ago we set up a foreign exchange contract to give us greater certainty.
www.thisismoney.co.uk That means for every $100 an investor puts in, they can trade foreign exchange contracts worth $50,000, with the foreign exchange provider lending the balance.
www.abc.net.au However, the implied volatilities of options on foreign exchange contracts tend to rise in both the downside and upside directions.
en.wikipedia.org The company said the increase was mainly related to one-time items including higher derivative gains on commodity and foreign exchange contracts, lower income taxes and lower foreign exchange losses.
business.financialpost.com Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.giz.de These ensure that access to energy-related information is secure in the long term in addition to providing actors with a neutral arena for exchanging their varied opinions and interests in relation of energy policies.
[...][...]
Diese stellen den Zugang zu energierelevanten Informationen und Know-how langfristig sicher und bieten Akteuren eine neutrale Bühne, um unterschiedliche energiepolitische Ansichten und Interessen auszutauschen.
[...][...]
www.giz.de Here they have an opportunity, working together as a group, to extend their professional knowledge and soft skills and to exchange views with others on practical issues.
[...][...]
Sie haben Gelegenheit, gemeinsam fachliche Kenntnisse und sogenannte Soft Skills zu vertiefen und sich praxisorientiert auszutauschen.
[...][...]
www.giz.de This group regularly meets to exchange information about currently running and planned activities in order to coordinate approaches, to identify synergies and to achieve greater impact in general.
[...][...]
Die Gruppe tauscht sich regelmäßig zu laufenden und geplanten Aktivitäten aus, um Ansätze abzustimmen, Synergien zu identifizieren und zu Wirkungen effektiver erzielen zu können.
[...][...]
www.giz.de It assists the African Organisation of Supreme Audit Institutions and the Institutions are encouraged to seek competent and well-acknowledged support and exchange through AFROSAI on a regular basis to improve their efficiency, adherence to regulations and public acceptance of their work.
[...][...]
Die Kontrollbehörden werden dazu ermutigt, regelmäßig die kompetente und anerkannte Hilfe von AFROSAI in Anspruch zu nehmen und sich miteinander auszutauschen, um ihre Effizienz zu steigern und gesetzliche Vorgaben strikter einzuhalten und dadurch die öffentliche Akzeptanz für ihre Arbeit zu steigern.
[...][...]
www.ibmt.fraunhofer.de The D2D services are currently used by over 10,000 medical facilities in order to exchange cross-institutional doctor's letters, transport invoices and administration information and to file and administrate medical case files.
[...]
Die Dienste von D2D werden derzeit von über 10 000 medizinischen Einrichtungen genutzt, um einrichtungsübergreifend Arztbriefe auszutauschen, Abrechnungen und Verwaltungsinformationen zu transportieren und medizinische Fallakten anzulegen und zu pflegen.