Português » Inglês

Traduções para „okra“ no dicionário Português » Inglês

(Salte para Inglês » Português)

ora: I. Advérbio II. Conjunção III. Interjeição
obra: Substantivo
orla: Substantivo
orca: Substantivo
orar: Verbo intransitivo
oral: I. Substantivo II. Adjetivo e advérbio
fora: I. Substantivo II. Advérbio III. Preposição IV. Interjeição
hora: Substantivo
mora: Substantivo
nora: Substantivo
tora: Substantivo
oba: Interjeição
oca: Substantivo
onça: Substantivo
onda: Substantivo
opa: Interjeição
ova: Substantivo
rara: Adjetivo e advérbio
para: Preposição
aura: Substantivo

Resultados com grafia semelhante: obra , ora , vara , tara , cara , aura , para , rara , ova , opa , onda , onça , oca , oba , tora , nora , mora , hora , fora , oral , orar , orca e orla

I . ora [ˈɔɾa] ADV

1. ora (agora):

ora

now

por ora

for now

Expressões:

ora

well

ora, ora

well, well

II . ora [ˈɔɾa] CONJ

ora

but

III . ora [ˈɔɾa] INTERJ

ora!

well!

ora bolas!

nonsense!

ora essa! [o ora veja!] (indignação)

well now!

obra [ˈɔbɾa] SUBST f

1. obra (artística):

obra

work

obra de arte

work of art

obras completas

collected works

2. obra (de construção):

obra

construction work

obras públicas

public works

estar em obras

to be under repair

estar em obras (na estrada)

to be under construction

3. obra (feito):

obra

work

isso é obra dele

this is his doing

mãos à obra

let's get to work

por obra e graça de...

by the grace of ...

orla [ˈɔrla] SUBST f

1. orla (borda):

orla

rim

2. orla:

orla (de lago)

shore

orla (de rio)

bank

orla marítima

shore(line)

3. orla (em vestuário):

orla

hem

orca [ˈɔrka] SUBST f

orca

orca

orca

killer whale

orar [oˈɾar] VERBO intr

1. orar:

orar

to make a speech

2. orar REL:

orar

to pray

I . oral <-ais> [oˈɾaw, -ˈajs] SUBST f

oral

oral exam

II . oral <-ais> [oˈɾaw, -ˈajs] ADJ

oral

oral

oral

spoken

oral exame

oral

I . fora [ˈfɔɾa] SUBST m

1. fora:

fora

rejection

deu o fora na namorada

he broke up with his girlfriend

dar o fora

to go away (abruptly)

2. fora (erro):

fora

blunder

dar um fora

to blunder

II . fora [ˈfɔɾa] ADV

1. fora (exteriormente):

fora

out

fora

away

cair fora

to go away (abruptly)

lá fora

outside

por fora

on the outside

deixar de fora

to leave out

ficar de fora

to be left out

ir lá para fora

to go outside

jogar fora

to throw away

olhar lá para fora

to look outside

(ir) jantar fora

to eat out

pagar a. c./alguém por fora

to pay sth/sb on the side

vender comida para fora

to sell homemade food

2. fora (em outro lugar):

lá fora

on the outside

de fora

from the outside

estar fora

to be away

III . fora [ˈfɔɾa] PREP

1. fora (no exterior, longe):

fora de

away from

fora de casa

away from home

fora de mão

out of the way (from the usual route)

fora de moda

outdated

fora de serviço

out of order

ela estudou fora

she studied abroad

estar fora de

to be out of

ficar fora de si

to be beside oneself

isso está fora de questão

that is out of the question

2. fora (exceto, além de):

fora

except (for)

fora

besides

fora Maria, todos chegaram

except for Maria, everyone has arrived

fora isso

other than that

IV . fora [ˈfɔɾa] INTERJ

fora!

(get) out!

hora [ˈɔɾa] SUBST f

1. hora (60 minutos):

hora

hour

de hora em hora

hour by hour

por hora

per hour

meia hora

half an hour

fazer hora extra

to work overtime

ser pago por hora

to be paid by the hour

esperei duas horas

I waited (for) two hours

esperar horas e horas

to wait for hours and hours

ele está com as horas contadas

his days are numbered

time

hora do almoço/do jantar

lunchtime/dinnertime

hora de chegada

arrival time

hora do rush

rush hour

na hora do almoço/jantar

at lunch/dinnertime

é hora de ir dormir

it's bedtime

a toda a hora

all the time

está na hora de ir embora

it's time to go

já são (mais que) horas de ...

it's way past the time to ...

está tudo pela hora da morte

everything is very expensive

5. hora (compromisso):

hora

appointment

marcar uma hora

to make an appointment

Expressões:

de última hora

last-minute

foi uma decisão de última hora

it was a last minute decision

mora [ˈmɔɾa] SUBST f (atraso no pagamento de dívida)

mora

arrears

nora [ˈnɔɾa] SUBST f (familiar)

nora

daughter-in-law

tora [ˈtɔɾa] SUBST f (de madeira)

tora

log

oba [ˈoba] INTERJ

1. oba:

oba

oh!

oba

wow!

2. oba coloq (saudação):

oba

hi there!

oca [ˈɔka] SUBST f

oca

primitive Brazilian Indian hut

onça [ˈõwsa] SUBST f

1. onça (medida de peso):

onça

ounce

2. onça ZOOL:

onça

jaguar

ficar uma onça

to become enraged

ser amigo da onça

to be a false friend

onda [ˈõwda] SUBST f

1. onda (de água):

onda

wave

pegar onda

to go surfing

2. onda (vaga):

onda

wave

onda de calor

heat wave

ir na onda fig

to go with the flow

fazer onda coloq

to stir things up

3. onda FÍS:

onda

wave

onda curta

short wave

onda longa

long wave

onda média

medium wave

4. onda coloq (moda):

onda

fashion

estar na onda

to be in fashion

isto é uma onda passageira

this is a passing fashion

5. onda (fingimento):

ir na onda coloq

to be deluded

6. onda gír (curtição):

onda

teasing

opa [ˈopa] INTERJ

1. opa:

opa (surpresa)

oh!

opa (admiração)

wow!

2. opa coloq (saudação):

opa

hi there

ova [ˈɔva] SUBST f

1. ova ZOOL:

ova

ovum

2. ova CULIN:

ovas

roe sem pl

Expressões:

uma ova coloq

like hell!

rara ADJ

rara → raro:

Veja também: raro

raro (-a) [ˈxaɾu] ADJ

1. raro acontecimento:

raro (-a)

uncommon

raras vezes

rarely

raras vezes

seldom

é raro o dia em que isso não aconteça

hardly a day goes by without that happening

2. raro objeto:

raro (-a)

rare

para¹ [pɾa] PREP

1. para (direção):

para

toward

para baixo

downward

para cima

upward

para dentro

to the inside

para fora

to the outside

para o campo/a cidade

into the country/city

ir para casa

to go home

ela vem para minha casa

she is coming to my house

eu vou para Brasília/o Brasil

I am going to Brasilia/Brazil

vai para cama

go to bed

2. para (finalidade, em proveito de):

para

for

para isso

for that

para quê?

what for?

isto é para limpar o chão

that is for cleaning the floor

não estou para isso!

I'm not here for that

não tenho dinheiro para isso

I don't have (enough) money for that

3. para (a fim de):

para

(in order) to

para que

so that

eu trabalho para pagar as contas

I work (in order) to pay my bills

eu telefonei para contar as novidades

I phoned so that I could tell you the news

4. para (temporal):

para

for

para a semana/o ano

for the week/year

para sempre

forever

5. para (sentimento, atitude):

para com

toward

6. para (proporcionalidade):

para

à escala de 10 para 1

on a scale of 10 to 1

7. para (medicamento):

para

for

um xarope para a tosse

cough medicine

aura [ˈawra] SUBST f

aura

aura

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

português

Traduções para „okra“ no dicionário Português » Inglês

I . ora [ˈɔɾa] ADV

1. ora (agora):

Expressões:

II . ora [ˈɔɾa] CONJ

III . ora [ˈɔɾa] INTERJ

obra [ˈɔbɾa] SUBST f

1. obra (artística):

2. obra (de construção):

3. obra (feito):

orla [ˈɔrla] SUBST f

1. orla (borda):

2. orla:

3. orla (em vestuário):

orca [ˈɔrka] SUBST f

orar [oˈɾar] VERBO intr

1. orar:

2. orar REL:

I . oral <-ais> [oˈɾaw, -ˈajs] SUBST f

II . oral <-ais> [oˈɾaw, -ˈajs] ADJ

I . fora [ˈfɔɾa] SUBST m

1. fora:

2. fora (erro):

II . fora [ˈfɔɾa] ADV

1. fora (exteriormente):

2. fora (em outro lugar):

III . fora [ˈfɔɾa] PREP

1. fora (no exterior, longe):

2. fora (exceto, além de):

IV . fora [ˈfɔɾa] INTERJ

hora [ˈɔɾa] SUBST f

1. hora (60 minutos):

2. hora (velocidade):

3. hora (em relógio):

4. hora (momento):

5. hora (compromisso):

Expressões:

mora [ˈmɔɾa] SUBST f (atraso no pagamento de dívida)

nora [ˈnɔɾa] SUBST f (familiar)

tora [ˈtɔɾa] SUBST f (de madeira)

oba [ˈoba] INTERJ

1. oba:

2. oba coloq (saudação):

oca [ˈɔka] SUBST f

onça [ˈõwsa] SUBST f

1. onça (medida de peso):

2. onça ZOOL:

onda [ˈõwda] SUBST f

1. onda (de água):

2. onda (vaga):

3. onda FÍS:

4. onda coloq (moda):

5. onda (fingimento):

6. onda gír (curtição):

opa [ˈopa] INTERJ

1. opa:

2. opa coloq (saudação):

ova [ˈɔva] SUBST f

1. ova ZOOL:

2. ova CULIN:

Expressões:

rara ADJ

rara → raro:

Veja também: raro

raro (-a) [ˈxaɾu] ADJ

1. raro acontecimento:

2. raro objeto:

para1 [pɾa] PREP

1. para (direção):

2. para (finalidade, em proveito de):

3. para (a fim de):

4. para (temporal):

5. para (sentimento, atitude):

6. para (proporcionalidade):

7. para (medicamento):

aura [ˈawra] SUBST f

Consulte o dicionário

Serviços externos

Feedback

Treinador de vocábulos

para¹ [pɾa] PREP