Inglês » Português

I . under [ˈʌndər, Brit -əʳ] PREP

1. under (below):

under
debaixo de
under
embaixo de
under the bed
debaixo da cama

2. under (experiencing):

under
sob
to break under the weight
quebrar sob o peso

3. under (less than):

those under the age of 30
aqueles com menos de 30 anos
to cost under $10
custar menos de $10

4. under (governed by):

under the current administration
sob o atual governo

II . under [ˈʌndər, Brit -əʳ] ADV

under
debaixo
under
embaixo

snow under VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

Exemplos de frases com under

under license
sob autorização
under sedation
sob efeito de sedativos
under water
embaixo d'água
under constraint
sob coação
under (the) pretence of ...
sob o pretexto de ...
under the aegis of ...
sob a égide de ...
to be under pressure a. fig
estar sob pressão
to come under review
ser examinado(-a)
to be under guard
estar sob escolta
to be under hypnosis
estar sob hipnose
to be under cultivation
estar em cultivo
to come under attack
ser atacado
to be under fire
ser atacado
to be under repair
estar em obras f pl
to be under warranty
estar na garantia
under the circumstance ...
neste caso ...
to cost under $10
custar menos de $10
under the current administration
sob o atual governo
to be under age
ser menor de idade
under the auspices of
sob os auspícios de

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
This arrangement allows the water displaced by the passage of a narrow boat to flow easily under the towpath and around the boat, enabling relatively free passage.
en.wikipedia.org
The drugs, stashed in a holdall, were found hidden under the bath.
www.herald.ie
Under his leadership, however, the party was entirely shut out of the legislature in the 1982 election.
en.wikipedia.org
Its scaffolding collapsed, and at least 169 workers fell and were buried under quick-drying wet cement.
en.wikipedia.org
So, even when they're both making exactly the same tone, there's still something completely different going on under the hood.
en.wikipedia.org
When the bishop is fully vested he wears the epitrachil over the stikhar and under the zone, the sakkos and the omophor.
en.wikipedia.org
Subjects who were preselected as being self-differentiated or undifferentiated were observed under conditions of high or low anonymity.
en.wikipedia.org
His ability to get hot under all conditions and at all times is uncanny.
en.wikipedia.org
The lending discussions are continuing regarding the redetermination of the borrowing base of its reserve base lending facility under which $57.5 million is currently drawn.
www.businesspost.ie
The officials agreed under the condition that the removal of the arms from the armory be kept secret from the citizenry.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "under" em mais línguas


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский
Consulte os dicionários
Os mais populares