Traduções para „desiludir-se“ no dicionário Português » Alemão

(Salte para Alemão » Português)

I . desiludir VERBO trans

desiludir (decepcionar)

enttäuschen

desiludir (desenganar)

ernüchtern

II . desiludir VERBO reflex

desiludir desiludir-se:

desiludir-se com

enttäuscht sein von

desiludido (-a) ADJ

desiludido (-a) com

enttäuscht von

ficar desiludido com alguém/a. c.

von jdm/etw enttäuscht sein

desilusão <-ões> SUBST f

1. desilusão (decepção):

desilusão

Enttäuschung f

ter uma desilusão

eine Enttäuschung erleben

2. desilusão (desengano):

desilusão

Ernüchterung f

desimpedir VERBO trans

desimpedir irr como pedir:

desimpedir

frei machen

desistir VERBO intr

1. desistir (de um cargo):

desistir de

zurücktreten von

2. desistir (não continuar):

desistir de

aufgeben

desistir de

nicht weitermachen

3. desistir (renunciar):

desistir de

verzichten auf

desinibir VERBO trans

desinibir

die Hemmungen nehmen

desinibir

aus der Reserve holen