Português » Alemão

Traduções para „confere“ no dicionário Português » Alemão (Salte para Alemão » Português)

Exibir o sumário de todos os resultados

conter: I. Verbo transitivo II. Verbo
confiar: I. Verbo transitivo II. Verbo intransitivo
confins: Substantivo
confusa: Adjetivo e advérbio
confuso: Adjetivo e advérbio
conde: Substantivo
condor: Substantivo
congro: Substantivo
contar: I. Verbo transitivo II. Verbo intransitivo
contra: I. Substantivo III. Advérbio
convir: Verbo intransitivo

Resultados com grafia semelhante: conter , convir , contra , contar , congro , condor , conde , confuso , confusa , confins e confiar

I . conter irr como ter VERBO trans

conter (abranger)

conter (o riso)

conter (o riso)

verkneifen coloq

II . conter irr como ter VERBO reflex

conter conter-se:

sich beherrschen

I . confiar VERBO trans

confiar a. c. a alguém

jdm etw anvertrauen

II . confiar VERBO intr

confiar em alguém

jdm/auf jdn vertrauen

confins [Port kõˈfı̃s, Bras kõwˈfı̃js] SUBST m

confins (fronteiras, limites)

Grenzen pl

(sítio longínquo) nos confins do mundo

am Ende der Welt

confusa ADJ

confusa f de confuso:

Veja também: confuso

confuso (-a) ADJ

confuso (-a)

confuso (-a)

confuso (-a) ADJ

confuso (-a)

confuso (-a)

conde (condessa) SUBST m (f)

conde (condessa)

Graf m

conde (condessa)

Gräfin f

condor <-es> SUBST m ZOOL

Kondor m

congro SUBST m ZOOL

Meeraal m

I . contar VERBO trans

1. contar (uma história):

contar a. c. a alguém

jdm etw erzählen

2. contar (números):

contar (a. c.) pelos dedos

(etw) an den Fingern abzählen

II . contar VERBO intr

1. contar (números):

2. contar (calcular):

contar com alguém/a. c.

mit jdm/etw rechnen

3. contar (tencionar):

contar fazer a. c.

beabsichtigen, etw zu tun

I . contra SUBST m

os prós e os contras

das Für und Wider

II . contra PRAEP

1. contra (em oposição):

gegen

ele está contra mim

er ist gegen mich

não tenho nada contra ti

ich habe nichts gegen dich

bater/ir contra a. c.

gegen etw schlagen/laufen

isso vai contra os meus princípios

das geht gegen meine Prinzipien

2. contra (face a):

III . contra ADV

convir VERBO intr irr como vir

1. convir (ser vantajoso, ficar bem):

angebracht sein

convém notar que ...

man sollte beachten, dass ...

(não) convém

es empfiehlt sich (nicht)

2. convir (servir):

não me convém

das passt mir nicht

3. convir (concordar):

convenhamos que ...

wir müssen zugeben, dass ...

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

português

Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português