Inglês » Polaco

I . old [əʊld, americ oʊld] ADJ

1. old (not young or new):

old
stary
to grow [or get] older
starzeć [perf ze-] się

2. old (indicating age):

to be 20 years old
mieć 20 lat
how old is he?
ile on ma lat?
two-year-old boy
dwuletni chłopiec m

3. old (former):

old
były
old
poprzedni
Old English
[język] staroangielski m

4. old (experienced):

old
doświadczony
to be an old hand at sth
zjeść na czymś zęby

5. old (familiar):

old methods
wypróbowane [lub stare] metody fpl
the same old excuse
wiecznie ta sama wymówka

6. old coloq (unimportant):

at any old time
kiedykolwiek
any old place
gdziekolwiek

7. old coloq (expressing friendship):

good old Tom!
poczciwy, stary Tom!

II . old [əʊld, americ oʊld] SUBST

1. old:

the old pl (people)
[ludzie] starsi pl

2. old lit (past):

in days of old
w dawnych czasach
to know sb of old
znać kogoś kawał czasu

old age SUBST sem pl

old-age ADJ

Old Bailey SUBST Brit JUR

old boy SUBST Brit

1. old boy coloq (old man):

old boy
staruszek m

2. old boy (former pupil):

old boy
absolwent m

old economy SUBST

old-fashioned ADJ

old girl SUBST Brit

1. old girl coloq (old woman):

old girl
staruszka f

2. old girl (former pupil):

old girl
absolwentka f

old maid SUBST pej

1. old maid (woman):

old maid
stara panna f

2. old maid coloq (person):

old maid
osoba f staroświecka

old man <-men> SUBST pej

old man
stary m

old-style ADJ

old-timer SUBST coloq

1. old-timer (worker, member):

old-timer
weteran(ka) m (f)

Exemplos de frases com old

old bugger
stary pierdoła m
old fogey
stary piernik m
old trouper
stary wyga m
old methods
wypróbowane [lub stare] metody fpl
old pro
stary wyjadacz m
Old English
[język] staroangielski m
the old pl (people)
[ludzie] starsi pl
to reopen old wounds [or an old wound]
rozdrapywać [perf rozdrapać] stare rany
how old are you?
ile masz lat?
old habits die hard
trudno wyzbyć się starych przyzwyczajeń
in [one's] old age
na starość
she's 12 [years old]
ona ma 12 lat
how old is he?
ile on ma lat?
the same old excuse
wiecznie ta sama wymówka
at any old time
kiedykolwiek
he's two years old
on ma dwa lata
the same old story
stara śpiewka
in days of old
w dawnych czasach
much too old
o wiele za stary

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
The primary basis for eligibility was later changed to age, making the tournament open only to wrestlers who are 25 years old or younger.
en.wikipedia.org
Nobles accused him of trying to change the old ways, and even managed to find fault with the building codes.
en.wikipedia.org
This is a celebration of what really can happen for every school in the country and beyond - every hospital, every old people's home, every business.
www.dailymail.co.uk
Students were transferred from the old campus to this new building and admissions were open to fill up the space.
en.wikipedia.org
There, a little old man dressed in tight leggings and a thin shirt wearing a cap with a feather approached him.
en.wikipedia.org
These witches have also been humorously referred to be spinsters who will end up there in order to escape from the old maid tax.
en.wikipedia.org
She was born into a yachting family and was taken sailing for the first time when only a few weeks old.
en.wikipedia.org
Housing crises in big cities and the industrialization of remote areas required mass housing construction, development of new territories and reconstruction of old cities.
en.wikipedia.org
The old prison bakery was converted into the women's prison to accommodate this new role.
en.wikipedia.org
They run up against mysterious regulatory investigations, go-slow bureaucratic practices and old-fashioned investment barriers that hamper their businesses.
www.afr.com

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "old" em mais línguas


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares