scrosciano no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para scrosciano no dicionário italiano»inglês

scrosciare [skroʃˈʃare] VERBO intr aux essere, avere

scrosciare torrente, cascata:

to roar

scrosciare pioggia:

to teem (down)

scrosciare pioggia:

to pour

delle risate scrosciarono in sala fig

laughter pealed out in the hall, the hall roared with laughter

scrosciarono gli applausi fig

there was a burst of applause

Traduções para scrosciano no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

the splashing of the shower

lo scrosciare dell'acqua nella doccia

peal out laughter:

scoppiare, scrosciare

pelt, also pelt down rain:

picchiare, scrosciare

roaring (of waterfall)

(lo) scrosciare

the cheers swelled to a roar

gli applausi aumentarono fino a scrosciare

scrosciano no Dicionário PONS

Traduções para scrosciano no dicionário italiano»inglês

scrosciare [skroʃ·ˈʃa:·re] VERBO intr +essere o avere

1. scrosciare:

scrosciare (fiume)

to thunder

scrosciare (pioggia, acqua)

to pour (down)

2. scrosciare fig:

scrosciavano gli applausi

there was thunderous applause

scrosciano le risate

there are gales of laughter

Traduções para scrosciano no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

pelt

scrosciare

scrosciano Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

scrosciano le risate

there are gales of laughter

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Il pubblico gode e scrosciano gli applausi.

it.wikipedia.org

Fitte scariche di fucileria scrosciano intorno all'apparecchio, l'avvolgono in nembi mortali, sibilando.

it.wikipedia.org