scrollata no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para scrollata no dicionário italiano»inglês

scrollata [skrolˈlata] SUBST f

scrollata

shake

dare una scrollata a un albero

to give a tree a shake

dare una scrollata a qn

to give sb a shake, to shake sb also fig

scrollata di testa

shake of the or one's head

scrollata di spalle

shrug of the shoulders

mi rispose con una scrollata di spalle

he replied with or gave me a shrug of the shoulders

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

alzata or scrollata di spalle

shrug

Traduções para scrollata no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

shaking

scrollata f

waggle

scrollata f

also shrug of the shoulders

scrollata f di spalle

shake

scrollata f

he shook the seeds out of the packet, into my hand

scosse il pacchetto per fare uscire i semi, diede una scrollata e mi fece cadere i semi nella mano

scrollata no Dicionário PONS

Traduções para scrollata no dicionário italiano»inglês

scrollata [skrol·ˈla:·ta] SUBST f (scuotimento)

scrollata

shake

dare una scrollata a qu/qc

to give sb/sth a shake

Traduções para scrollata no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

jiggle

scrollata f

to buck up one's ideas

darsi una scrollata

toss of head

scrollata f

scrollata Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

dare una scrollata a qu/qc

to give sb/sth a shake

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Ciò nonostante, alcune ricerche hanno segnalato che le alzate laterali possano rappresentare un'alternativa all'esercizio delle scrollate (shrugs) durante la riabilitazione da un dolore cervicale cronico.

it.wikipedia.org