scanalature no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para scanalature no dicionário italiano»inglês (Salte para inglês»italiano)

Exibir o sumário de todos os resultados

scanalatura [skanalaˈtura] SUBST f

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
pialla per scanalature
grooving plane
linguetta e scanalatura
spline and groove

Traduções para scanalature no dicionário inglês»italiano (Salte para italiano»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
fluting (on china, glass, column)
scanalature fpl
grooving
scanalatura f
rabbet
scanalatura f
fillister
scanalatura f
groove (for sliding door)
scanalatura f
groove (in joinery)
scanalatura f
flute
scanalatura f
channel
scanalatura f (della colonna)
channel
scanalatura f

scanalature no Dicionário PONS

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano
Il truciolo prodotto dal taglio viene via via scaricato grazie alle scanalature longitudinali che interrompono l'elica, di solito in numero di tre o di quattro.
it.wikipedia.org
Deve essere arancione, diviso da piccole scanalature nere in otto spicchi, è fatto di cuoio, gomma o materiali sintetici.
it.wikipedia.org
Il casco presenta scanalature sui lati e rugosità alla base.
it.wikipedia.org
Su ogni gradino della scalinata si trovano degli innovativi balaustri decorati con scanalature a tortiglione e foglie di acanto.
it.wikipedia.org
Le uova sono a forma di birillo, con scanalature, e vengono deposte singolarmente sulle foglie delle piante ospite.
it.wikipedia.org
I forami neurovasculari orizzontali all'interno della ganascia sono collegati alle aperture per le scanalature vascolari, che si trovano in alto sulla superficie esterna del dentario.
it.wikipedia.org
Le gole hanno forma di scanalature, dritte oppure a elica.
it.wikipedia.org
La scanalatura epatica si separava in scanalature più piccole, una inferiore e una diretta verso le antenne, che si estendevano verso la tacca orbitale.
it.wikipedia.org
Delle scanalature sul pavimento raccoglievano il sangue degli animali sacrificati in nove recipienti anch'essi d'alabastro.
it.wikipedia.org
Nella lunga coda del perizoma, una novità iconografica, si moltiplicano le pieghe e le scanalature, con una tendenza al realismo senza schematizzazioni, verso un recupero del classicismo.
it.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

italiano

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares