Traduções para plane no dicionário inglês»italiano

Exibir o sumário de todos os resultados

I.plane¹ [Brit pleɪn, americ pleɪn] SUBST

- Mostrar os sinónimos de plane.
- Feeback sobre plane para PONS.eu

1. plane (in geometry):

plane

the horizontal, vertical plane

il piano orizzontale, verticale

2. plane (face of cube, pyramid):

plane

II.plane¹ [Brit pleɪn, americ pleɪn] ADJ (flat)

- Mostrar os sinónimos de plane.
- Feeback sobre plane para PONS.eu

plane

plane

III.plane¹ [Brit pleɪn, americ pleɪn] VERBO intr

- Mostrar os sinónimos de plane.
- Feeback sobre plane para PONS.eu

plane bird, aircraft, glider:

plane

plane² [Brit pleɪn, americ pleɪn] SUBST AERONÁUT

- Mostrar os sinónimos de plane.
- Feeback sobre plane para PONS.eu

I.plane³ [Brit pleɪn, americ pleɪn] SUBST TÉC

- Mostrar os sinónimos de plane.
- Feeback sobre plane para PONS.eu

plane (tool)

II.plane³ [Brit pleɪn, americ pleɪn] VERBO trans TÉC

- Mostrar os sinónimos de plane.
- Feeback sobre plane para PONS.eu

plane wood, edge

to plane sth smooth

levigare qc con la pialla

plane⁴ [Brit pleɪn, americ pleɪn] SUBST

- Mostrar os sinónimos de plane.
- Feeback sobre plane para PONS.eu

plane BOT also plane tree:

also plane tree

charter plane [ˈtʃɑːtəˌpleɪn] SUBST Brit

- Mostrar os sinónimos de charter plane.
- Feeback sobre charter plane para PONS.eu

charter plane

plane geometry [ˈpleɪndʒɪˌɒmətrɪ] SUBST

- Mostrar os sinónimos de plane geometry.
- Feeback sobre plane geometry para PONS.eu

plane geometry

geometria f piana

jack plane [americ ˈdʒæk ˌpleɪn] SUBST TÉC

- Mostrar os sinónimos de jack plane.
- Feeback sobre jack plane para PONS.eu

jack plane

grooving plane [ˈɡruːvɪŋˌpleɪn] SUBST TÉC

- Mostrar os sinónimos de grooving plane.
- Feeback sobre grooving plane para PONS.eu

grooving plane

plane down VERBO [pleɪn -] (plane down)

- Mostrar os sinónimos de plane down.
- Feeback sobre plane down para PONS.eu

plane down bird, hanglider:

plane down

training-plane [ˈtreɪnɪŋˌpleɪn] SUBST

- Mostrar os sinónimos de training-plane.
- Feeback sobre training-plane para PONS.eu

training-plane

aereo m da addestramento

Traduções para plane no dicionário inglês»italiano

Exibir o sumário de todos os resultados

I.plane¹ [pleɪn] SUBST

- Mostrar os sinónimos de plane.
- Feeback sobre plane para PONS.eu

1. plane (level surface):

plane

plane MAT

2. plane (level of thought):

plane

livello m [o piano] m

II.plane¹ [pleɪn] VERBO intr

- Mostrar os sinónimos de plane.
- Feeback sobre plane para PONS.eu

plane

III.plane¹ [pleɪn] ADJ

- Mostrar os sinónimos de plane.
- Feeback sobre plane para PONS.eu

plane

plane MAT

plane angle

angolo m piatto

plane² [pleɪn] SUBST (airplane)

- Mostrar os sinónimos de plane.
- Feeback sobre plane para PONS.eu

plane

by plane

I.plane³ [pleɪn] SUBST (tool)

- Mostrar os sinónimos de plane.
- Feeback sobre plane para PONS.eu

plane

II.plane³ [pleɪn] VERBO trans

- Mostrar os sinónimos de plane.
- Feeback sobre plane para PONS.eu

plane

plane⁴ [pleɪn] SUBST (tree)

- Mostrar os sinónimos de plane.
- Feeback sobre plane para PONS.eu

plane

cargo plane SUBST

- Mostrar os sinónimos de cargo plane.
- Feeback sobre cargo plane para PONS.eu

cargo plane

aereo m da carico

plane tree SUBST

- Mostrar os sinónimos de plane tree.
- Feeback sobre plane tree para PONS.eu

plane tree

plane crash SUBST

- Mostrar os sinónimos de plane crash.
- Feeback sobre plane crash para PONS.eu

plane crash

incidente m aereo

jet plane SUBST

- Mostrar os sinónimos de jet plane.
- Feeback sobre jet plane para PONS.eu

jet plane

jet m inv

plane ticket SUBST

- Mostrar os sinónimos de plane ticket.
- Feeback sobre plane ticket para PONS.eu

plane ticket

biglietto m aereo

ski plane SUBST, skiplane SUBST

- Mostrar os sinónimos de ski plane.
- Feeback sobre ski plane para PONS.eu

ski plane

velivolo m con i pattini

plane angle

angolo m piatto

by plane

what a wrench, seeing you board the plane!

che strazio, vederti salire sull'aereo!

to ditch a plane

fare un ammaraggio di fortuna

to get on the bus/plane/train

salire sull'autobus/sull'aereo/sul treno

the plane is destined for Paris

l'aereo è diretto a Parigi

to go aboard a plane

salire a bordo di un aereo

by train/plane/bus

in treno/aereo/autobus

wreck of a car/a plane

una carcassa d'auto/d'aereo

to be on the plane

essere sull'aereo

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The plane was not equipped with parachuts, a radio or landing lights, and they navigated using a road map. en.wikipedia.org

Note that on the "affine" plane, one might push off to a parallel line, so (thinking geometrically) the number of intersection points depends on the choice of push-off. en.wikipedia.org

The striation's direction reveal the movement directions in the fault plane. en.wikipedia.org

The design was stylish, with long sleek lines and gentle curve in the vertical plane. en.wikipedia.org

It is analytic on the entire plane, excepting a lone simple pole at 1. en.wikipedia.org

Outdoor festival and concert sound levels can reach up to 130 db and beyond, the equivalent noise exposure of a jet plane taking off or a pneumatic drill. www.irishhealth.com

This system is symmetric (invariant) under mirror reflections through this plane, with the magnetic field unchanged by the reflection. en.wikipedia.org

The only remnant of the plane that was found was the gas tank. en.wikipedia.org

Photos of the wreckage show no scorching and the wings still attached to the plane. en.wikipedia.org

The whole system floats, as it were, above the plane of observation and is anchored to it by the rules of interpretation. en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "plane" em mais línguas

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski