rottura no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para rottura no dicionário italiano»inglês (Salte para inglês»italiano)

rottura [rotˈtura] SUBST f

2. rottura fig:

rottura (con persona, famiglia)
rottura (con persona, famiglia)
rottura (spaccatura)
la rottura di un accordo

Traduções para rottura no dicionário inglês»italiano (Salte para italiano»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
rottura f
resistenza f alla rottura
limite m di rottura
sollecitazione f di rottura
rottura f
rottura f
rottura f (of di)
rottura f
rottura f
rottura f
rottura f
rottura f di palle
rottura f
per evitare la rottura

rottura no Dicionário PONS

Traduções para rottura no dicionário italiano»inglês (Salte para inglês»italiano)

Traduções para rottura no dicionário inglês»italiano (Salte para italiano»inglês)

rottura Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

rottura f di palle

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano
Per le travi snelle invece il carico di rottura dipende dalla snellezza.
it.wikipedia.org
Questo fu il punto di partenza della rottura del montante.
it.wikipedia.org
Odiernamente, in caso di rottura della tela del tamburello durante il gioco, il cambio dello strumento è permesso.
it.wikipedia.org
Un'ulteriore dimostrazione di qualità della vettura venne data, nel 1899, con il compimento della distanza di 60.000 km, senza rotture del motore.
it.wikipedia.org
Il 20 aprile 2015 venne messo sulla lista infortuni (dei 15 giorni) per la rottura del mignolo nella mano destra.
it.wikipedia.org
La fine del mese di novembre segna la rottura del calore generale.
it.wikipedia.org
Nel maggio 1915 tra i due avvenne una clamorosa rottura, le cui cause restano tuttora sconosciute.
it.wikipedia.org
Oltre a questo, numerose furono le rotture dei materiali plastici, soprattutto interni.
it.wikipedia.org
Durante le prove di tiro in mare nel marzo 1935, però, si verificarono rotture e deformazioni lungo le saldature dello scafo.
it.wikipedia.org
Poco prima dell'intervallo si procura la rottura del legamento crociato anteriore del ginocchio.
it.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "rottura" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski