pensionati no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para pensionati no dicionário italiano»inglês

I.pensionato [pensjoˈnato] VERBO Part perf

pensionato → pensionare

II.pensionato [pensjoˈnato] ADJ

pensionato

retired

pensionato

pensioned

pensionato

pensionary

III.pensionato (pensionata) [pensjoˈnato] SUBST m (f)

1. pensionato (chi percepisce una pensione):

pensionato (pensionata)

pensioner

pensionato (pensionata)

retired person

pensionato (pensionata)

pensionary

pensionato (pensionata)

retiree americ

2. pensionato (istituto):

pensionato (pensionata) (per studenti, lavoratori)

hostel

pensionato (pensionata) (per anziani)

retirement home

pensionato (pensionata) (per anziani)

old people's home

Veja também: pensionare

pensionare [pensjoˈnare] VERBO trans

pensionare

to pension (off)

pensionare

to retire

Traduções para pensionati no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

a lobbyist for pensioners' rights

un lobbista per i diritti dei pensionati

retiree

pensionato m / pensionata f

old-age pensioner

pensionato m / pensionata f

pensioner

pensionato m / pensionata f

OAP

pensionato

railcard

= tessera d'abbonamento per studenti e pensionati che dà diritto a tariffe agevolate

pensionary

pensionato

pensionary

pensionato m / pensionata f

retired

pensionato, in pensione

hostel (for students)

pensionato m per studenti

hostel (for workers)

pensionato m

pensionati no Dicionário PONS

Traduções para pensionati no dicionário italiano»inglês

I.pensionato (-a) ADJ

pensionato (-a)

retired

II.pensionato (-a) SUBST m (f) (persona)

pensionato (-a)

pensioner

pensionato [pen·sio·ˈna:·to] SUBST m (per studenti)

pensionato

hostel

baby-pensionato (-a) SUBST m (f)

baby-pensionato (-a)

early retiree

Traduções para pensionati no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

pensioner

pensionato(-a) m (f)

dormitory

pensionato m per studenti

pensionati Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

pensionato m per studenti

dormitory

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Dopo aver guidato per ore a bordo di un van rubato, i due giungono in un luogo deserto che scoprono essere una comunità di pensionati.

it.wikipedia.org

A ciò si aggiungeva anche il processo di colonizzazione veterana, che prevedeva la distribuzione di terra in varie zone ai legionari pensionati dal servizio.

it.wikipedia.org

Ad ottobre 2011 il costo della licenza ammontava a £12.50 all'anno, con riduzioni per pensionati e padroni di cani castrati.

it.wikipedia.org

Le suore si dedicano all'educazione religiosa e scolastica della gioventù, alla direzione di orfanotrofi e pensionati per ragazze, all'assistenza ai malati in ospedali e dispensari.

it.wikipedia.org

Cinque pensionati, ex lavoratori di alta qualifica, hanno deciso di montare un autobus fuoristrada da veicoli smontati durante i test.

it.wikipedia.org

Per le elezioni politiche del 1987 si impegna nella costituzione di un partito per la difesa dei pensionati.

it.wikipedia.org

Al contempo, i governi sarebbero andati in quegli anni a rafforzare l'offensiva contro i lavoratori e i pensionati, la militarizzazione dei territori.

it.wikipedia.org

Altri datori di lavoro importanti includono un fiorente settore medico e sanitario che tende verso la vasta popolazione di pensionati.

it.wikipedia.org

Seguono studenti, pensionati, mendicanti, detenuti e mentecatti.

it.wikipedia.org

I pensionati riceveranno le pensioni a domicilio gratuitamente.

it.wikipedia.org