pensionato no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para pensionato no dicionário italiano»inglês

I.pensionato [pensjoˈnato] VERBO Part perf

pensionato → pensionare

II.pensionato [pensjoˈnato] ADJ

pensionato

retired

pensionato

pensioned

pensionato

pensionary

III.pensionato (pensionata) [pensjoˈnato] SUBST m (f)

1. pensionato (chi percepisce una pensione):

pensionato (pensionata)

pensioner

pensionato (pensionata)

retired person

pensionato (pensionata)

pensionary

pensionato (pensionata)

retiree americ

2. pensionato (istituto):

pensionato (pensionata) (per studenti, lavoratori)

hostel

pensionato (pensionata) (per anziani)

retirement home

pensionato (pensionata) (per anziani)

old people's home

Veja também: pensionare

pensionare [pensjoˈnare] VERBO trans

pensionare

to pension (off)

pensionare

to retire

Traduções para pensionato no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

retiree

pensionato m / pensionata f

old-age pensioner

pensionato m / pensionata f

pensioner

pensionato m / pensionata f

OAP

pensionato

pensionary

pensionato

pensionary

pensionato m / pensionata f

retired

pensionato, in pensione

hostel (for students)

pensionato m per studenti

hostel (for workers)

pensionato m

to be or live on a pension

essere pensionato

retirement home

pensionato m per anziani

pensionato no Dicionário PONS

Traduções para pensionato no dicionário italiano»inglês

I.pensionato (-a) ADJ

pensionato (-a)

retired

II.pensionato (-a) SUBST m (f) (persona)

pensionato (-a)

pensioner

pensionato [pen·sio·ˈna:·to] SUBST m (per studenti)

pensionato

hostel

baby-pensionato (-a) SUBST m (f)

baby-pensionato (-a)

early retiree

Traduções para pensionato no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

pensioner

pensionato(-a) m (f)

dormitory

pensionato m per studenti

pensionato Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

pensionato m per studenti

dormitory

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Numerosi i pensionati che costituiscono ormai il 40% dell'intera popolazione residente.

it.wikipedia.org

La ragazza viene alloggiata presso il pensionato delle operaie.

it.wikipedia.org

Pensionato nel 1871, ottenne il grado di feldzeugmeister.

it.wikipedia.org

Tutta la gamma rimase in listino fino al settembre 1938, dopodiché fu definitivamente pensionata.

it.wikipedia.org

Altri datori di lavoro importanti includono un fiorente settore medico e sanitario che tende verso la vasta popolazione di pensionati.

it.wikipedia.org

Per le elezioni politiche del 1987 si impegna nella costituzione di un partito per la difesa dei pensionati.

it.wikipedia.org

Pensionato giornalisticamente nel 2006, continua a lavorare come opinionista per la televisione e la carta stampata.

it.wikipedia.org

Ad ottobre 2011 il costo della licenza ammontava a £12.50 all'anno, con riduzioni per pensionati e padroni di cani castrati.

it.wikipedia.org

Pensionato dal 1971, con l'avvento dell'emittenza privata si dedicò sporadicamente al commento di incontri delle serie minori per l'utenza locale.

it.wikipedia.org

Comandante della 177ª divisione per quattro mesi nel 1941, venne posto in riserva e pensionato definitivamente il 31 dicembre 1941.

it.wikipedia.org