madreperla no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para madreperla no dicionário italiano»inglês

I.madreperla [madreˈpɛrla] SUBST f

madreperla

mother-of-pearl

madreperla

nacre

di madreperla bottone

mother-of-pearl, pearl

madreperla greggia

pearl-shell

II.madreperla <pl madreperla> [madreˈpɛrla] SUBST m (colore)

madreperla

pearl

III.madreperla [madreˈpɛrla] ADJ inv

madreperla

pearl

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

intarsiato in madreperla

mother-of-pearl inlaid

un mobile dalle incrostazioni di madreperla

a piece of furniture inlaid with mother-of-pearl

Traduções para madreperla no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

nacre

madreperla f

mother-of-pearl

madreperla f

mother-of-pearl before subst necklace, brooch, box

di madreperla

pearl-shell

madreperla f greggia

nacreous (consisting of nacre)

di madreperla

pearl-handled knife, hairbrush etc.

con il manico di madreperla

pearl-handled revolver

con l'impugnatura in madreperla

pearlies

= costumi tradizionali decorati con bottoni in madreperla indossati dei venditori ambulanti londinesi

pearly king

= venditore o venditrice ambulante londinese che durante le cerimonie ufficiali indossa il costume tradizionale decorato con bottoni in madreperla

madreperla no Dicionário PONS

Traduções para madreperla no dicionário italiano»inglês

madreperla [ma·dre·ˈpɛr·la] SUBST f

madreperla

mother-of-pearl

Traduções para madreperla no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

mother-of-pearl

madreperla f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Dunand lavorava con molti materiali diversi, tra cui acciaio, rame, peltro e argento, rivestiti di oro o madreperla e spesso decorati con smalti e patine.

it.wikipedia.org

Alcuni presepi sono in legno intagliato, altri in cartoncino, in terracotta, in madreperla, in sughero e in maiolica.

it.wikipedia.org

Ossa di pesci e cetacei sono usate per fabbricare armi e attrezzi, la madreperla viene usata per fare gioielli.

it.wikipedia.org

Conserva anche preziosi mosaici di madreperla e conchiglie azzurre.

it.wikipedia.org

Tra i materiali dell'epoca, si annovera la madreperla e i più raramente l'oro e l'argento.

it.wikipedia.org

La popolazione vive di pesca (vongole), del commercio di perle e madreperla e marginalmente di turismo.

it.wikipedia.org

Le tastiere possono comportare da 56 a 61 tasti, con i tasti diatonici in ebano e quelli cromatici ricoperti d'osso o madreperla.

it.wikipedia.org

L'unica colonna di cemento armato visibile è ricoperta da un rivestimento in ceramica smaltata color madreperla.

it.wikipedia.org

La madreperla dalla conchiglia dell'haliotis è diventata una delle strutture biologiche più intensamente studiate nella scienza dei materiali.

it.wikipedia.org

I prodotti tradizionali da esportazione sono datteri, madreperla, franchincenso e pesce.

it.wikipedia.org