ingiunzione no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para ingiunzione no dicionário italiano»inglês (Salte para inglês»italiano)

Exibir o sumário de todos os resultados

Traduções para ingiunzione no dicionário inglês»italiano (Salte para italiano»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
court order
ingiunzione f
injunction
ingiunzione f (to do di fare; against contro)
to ask for an injunction
fare richiesta di ingiunzione
injunction
ingiunzione f
enjoinment
ingiunzione f
eviction notice
ingiunzione f di sfratto
maintenance order
ingiunzione f di pagamento degli alimenti
evictor
= chi dà ingiunzione di sfratto
ordinance
ingiunzione f
affiliation order
= ingiunzione al genitore naturale per il mantenimento del minore

ingiunzione no Dicionário PONS

Traduções para ingiunzione no dicionário italiano»inglês (Salte para inglês»italiano)

Traduções para ingiunzione no dicionário inglês»italiano (Salte para italiano»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
injunction
ingiunzione f

ingiunzione Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

ingiunzione di pagamento
order to pay

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano
L'unica ingiunzione consiste nel trattare tutti questi atti come sacramenti.
it.wikipedia.org
La ragazza, anche di fronte ad un'ingiunzione di sfratto, è costretta a vendere alcuni capi del proprio guardaroba.
it.wikipedia.org
Nell'aprile 2018 la corte ha ottenuto un'ingiunzione ordinando che il commento fosse ripristinato.
it.wikipedia.org
Il giorno prima dell'entrata in vigore dell'atto un giudice federale ha emesso un'ingiunzione preliminare che ha bloccato le parti più controverse della legge.
it.wikipedia.org
La funzione dell'alto balivo è di notificare tutte le citazioni e le ordinanze, e di eseguire tutti i mandati, ingiunzioni e comparizioni emessi dalla corte.
it.wikipedia.org
Ufficialmente, questo fu dovuto al fatto che le autorità giapponesi non risposero subito all'ingiunzione di resa richiesta dal comando americano.
it.wikipedia.org
Ramathibodi conferì una sorta di ingiunzione divina al suo codice delle leggi facendolo compilare in pali, la lingua liturgica di tale religione.
it.wikipedia.org
Come era prevedibile nessuno obbedì all'ingiunzione del papa.
it.wikipedia.org
Inasprì le ingiunzioni contro le immagini, che vennero implacabilmente applicate, da prima in maniera informale, poi su ordine.
it.wikipedia.org
La contrada ricorse contro le ingiunzioni, dimostrando con documenti alla mano, che essa era un ente giuridico privato.
it.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

italiano

Consultar "ingiunzione" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares