pillared no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para pillared no dicionário inglês»italiano

pillared [Brit ˈpɪləd, americ ˈpɪlərd] ADJ

pillared building, arcade:

pillared

colonnato, con colonne

pillar [Brit ˈpɪlə, americ ˈpɪlər] SUBST

1. pillar ARQUIT:

pillar

pilastro m

2. pillar (of smoke, fire, rock etc.):

pillar

colonna f

a pillar of salt BÍBL

una statua di sale

the pillars of Hercules GEOGR

le colonne d'Ercole

3. pillar (of institution, society):

pillar fig

pilastro m (of di)

to be a pillar of strength to sb

essere di sostegno a qn

4. pillar MOTOR:

pillar

montante m

5. pillar MINER (as support):

pillar

pilastro m

to go from pillar to post coloq

correre a destra e a manca (doing per fare)

to be sent from pillar to post (for information, papers) coloq

essere mandati da Erode a Pilato

pillar box [Brit, americ ˈpɪlər ˌbɑks] SUBST Brit (public postbox)

pillar box

cassetta f per le lettere (rossa e a forma di colonna)

room-and-pillar [ˌruːmənˈpɪlə(r), ˌrʊm-] SUBST MINER

room-and-pillar

coltivazione f a camere e pilastri

I.pillar-box red [Brit] SUBST Brit

pillar-box red

rosso m vivo

II.pillar-box red [Brit] ADJ Brit

pillar-box red

di colore rosso vivo

Traduções para pillared no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

colonnato

pillared

pilastro

pillar

pilastro (persona) (di comunità, chiesa, società)

pillar

pilastro

pillar

essere mandato da Erode a Pilato

to be sent from pillar to post

statua di sale BÍBL

pillar of salt

colonna

pillar

colonna

pillar

colonna

pillar

pillared no Dicionário PONS

Traduções para pillared no dicionário inglês»italiano

pillar [ˈpɪ·lɚ] SUBST

1. pillar ARQUIT:

pillar

pilar m

pillar

pilastro m

pillar

colonna f

a pillar of flame/smoke

una colonna di fiamme/fumo

2. pillar fig (of support):

pillar

sostegno m

to be a pillar of strength

essere una roccia

a pillar of society

un pilastro della società

Expressões:

to chase sb from pillar to post

mandare qu da Erode a Pilato

Traduções para pillared no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

pilastro

pillar

un pilastro di sostegno

a supporting pillar

pilastro in cemento armato

pillar in reinforced concrete

pillared Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

a pillar of flame/smoke

una colonna di fiamme/fumo

to be a pillar of strength

essere una roccia

a pillar of society

un pilastro della società

to chase sb from pillar to post

mandare qu da Erode a Pilato