parking meter no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para parking meter no dicionário inglês»italiano

parking meter [Brit, americ ˈpɑrkɪŋ ˌmidər] SUBST

parking meter

parchimetro m

Traduções para parking meter no dicionário inglês»italiano

meter, also parking meter

parchimetro m

Traduções para parking meter no dicionário italiano»inglês

parchimetro

parking meter

Traduções para parking meter no dicionário inglês»italiano

meter¹ SUBST

meter (unit of length) → metre

Veja também: metre², metre¹

metre² [Brit ˈmiːtə] SUBST Brit

1. metre LIT:

metre

metro m

metre

verso m

2. metre MÚS:

metre

tempo m

metre¹ [Brit ˈmiːtə] SUBST Brit

metre

metro m

meter² [Brit ˈmiːtə, americ ˈmidər] SUBST

meter LIT → metre

Veja também: metre², metre¹

metre² [Brit ˈmiːtə] SUBST Brit

1. metre LIT:

metre

metro m

metre

verso m

2. metre MÚS:

metre

tempo m

metre¹ [Brit ˈmiːtə] SUBST Brit

metre

metro m

I.meter³ [Brit ˈmiːtə, americ ˈmidər] SUBST

1. meter (measuring instrument):

meter

strumento m di misura

meter

contatore m

electricity, gas, water meter

contatore della luce, del gas, dell'acqua

to read the meter

fare la lettura del contatore

2. meter:

meter, also parking meter

parchimetro m

II.meter³ [Brit ˈmiːtə, americ ˈmidər] VERBO trans

1. meter electricity, gas, water, pressure:

meter

misurare, controllare

to have one's water supply metered

avere un sistema per misurare l'erogazione dell'acqua

2. meter:

meter

affrancare con l'affrancatrice

I.park [Brit pɑːk, americ pɑrk] SUBST

1. park (public garden):

park

parco m

park

giardino m pubblico

2. park (estate):

park

parco m

3. park COM (area):

park

parco m

business park

centro amministrativo e degli affari

industrial park

zona industriale

science park

parco tecnologico

4. park:

park Brit (pitch)

campo m

park americ (stadium)

stadio m

5. park (on automatic gearbox):

park

posizione f di stazionamento

II.park [Brit pɑːk, americ pɑrk] VERBO trans

1. park MOTOR:

park vehicle

parcheggiare

2. park (deposit) coloq:

park equipment, boxes, person

lasciare, parcheggiare

III.park [Brit pɑːk, americ pɑrk] VERBO intr

park driver:

park

parcheggiarsi

IV.to park oneself VERBO reflex

to park oneself coloq:

to park oneself

parcheggiarsi

to park oneself

insediarsi

parking [Brit ˈpɑːkɪŋ, americ ˈpɑrkɪŋ] SUBST

1. parking (action):

parking

parcheggio m

“No parking”

“divieto di sosta”

2. parking (space for cars):

parking

posteggio m

parking

parcheggio m

3. parking before subst:

parking area, permit, problem, regulations, restrictions

di parcheggio

parking charge

di posteggio

parking facilities

per il posteggio

metre¹ [Brit ˈmiːtə] SUBST Brit

metre

metro m

metre² [Brit ˈmiːtə] SUBST Brit

1. metre LIT:

metre

metro m

metre

verso m

2. metre MÚS:

metre

tempo m

parking meter no Dicionário PONS

Traduções para parking meter no dicionário inglês»italiano

parking meter SUBST

parking meter

parcometro m

Traduções para parking meter no dicionário inglês»italiano

(parking) meter

parchimetro m

Traduções para parking meter no dicionário italiano»inglês

parchimetro

parking meter

tassametro di parcheggio

parking meter

Traduções para parking meter no dicionário inglês»italiano

meter¹ [ˈmi:·t̬ɚ] SUBST

meter

contatore m

(parking) meter

parchimetro m

(taxi) meter

tassametro m

I.park [pɑ:rk] SUBST

1. park:

park

parco m

park (at country house)

giardini m pl

2. park (stadium):

baseball park

campo di baseball

3. park AUTOMOB, TRÂNS:

park

parcheggio m

II.park [pɑ:rk] VERBO trans

1. park (leave vehicle):

park

parcheggiare

to park a satellite AERONÁUT

posizionare un satellite

2. park fig:

to park oneself somewhere

andarsi a mettere in qualche posto

he parked himself in front of the TV

piazzarsi davanti alla TV

III.park [pɑ:rk] VERBO intr

park

parcheggiare

parking SUBST

parking

parcheggio

meter² [ˈmi:·t̬ɚ] SUBST

meter

metro m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Legal information can be conveyed by a parking meter, sign or by other forms of notice such as a warning by a law enforcement officer.

en.wikipedia.org

And there's no question that things like the parking meter deal have given them a besmirched reputation.

www.chicagomag.com

Of course, it's far easier to enforce a violated parking meter than monitor the illegal occupation of public space through street detritus.

www.slate.com

But he's also taking notice of the humble parking meter.

www.theglobeandmail.com

The last thing you are thinking about is a parking meter.

www.odt.co.nz

Additional functions such as parking meter enforcement were added to the tasks performed by the department along with an expanded role in traffic law enforcement.

en.wikipedia.org

The city council has confirmed it has received an average of three reports daily of interference with a parking meter since 2013.

www.irishexaminer.com

I don't think the city has seen the worst of its parking meter fiasco.

thestarphoenix.com

Long immediately recognized a parking meter outside his apartment and rushed to claim the kitty stuck to it.

www.cnn.com

Other issues contributing to the suspension are understood to include the city's parking meter contract.

city-press.news24.com