lawyer no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para lawyer no dicionário inglês»italiano (Salte para italiano»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

lawyer [Brit ˈlɔːjə, ˈlɔɪə, americ ˈlɔɪər] SUBST

barrack-room lawyer [ˈbærəkruːmˌlɔːjə(r)], barracks lawyer [ˈbærəksˌlɔːjə(r)] SUBST pej

company lawyer [ˈkʌmpənɪˌlɔːjə(r)] SUBST Brit JUR

Philadelphia lawyer [americ ˌfɪləˈdɛlfiə ˈlɔɪər, ˈlɔjər] SUBST americ pej

barracks lawyer → barrack

Veja também: barrack2, barrack1

barrack2 [Brit ˈbarək, americ ˈbɛrək] VERBO trans Brit (heckle)

Visualizar Tabela de verbos

I.barrack1 [Brit ˈbarək, americ ˈbɛrək] SUBST coloq, pej (building)

II.barrack1 [Brit ˈbarək, americ ˈbɛrək] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

III.barrack1 [Brit ˈbarək, americ ˈbɛrək] VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos

corporation lawyer → corporate lawyer

Veja também: corporate lawyer

Traduções para lawyer no dicionário italiano»inglês (Salte para inglês»italiano)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
avv.
lawyer

lawyer no Dicionário PONS

Traduções para lawyer no dicionário inglês»italiano (Salte para italiano»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

Traduções para lawyer no dicionário italiano»inglês (Salte para inglês»italiano)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
penalista
criminal lawyer
commercialista
commercial lawyer
difensore (difenditrice)
defense lawyer
avvocato (-essa)
lawyer
avvocato difensore
defense lawyer
avvocato penale
criminal lawyer
procuratore (legale)
lawyer
legale
lawyer
il signor dottore/avvocato
the doctor/lawyer

lawyer Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

architect's/lawyer's office
studio di architetto/avvocato
criminal lawyer
penalista mf
to set up business as a lawyer
aprire uno studio legale
a lawyer specializing in divorce law
un avvocato specializzato in divorzi
In formal situations, a man should be addressed as 'signor' plus the surname; for a woman use 'signora', or 'signorina' if she is very young; both of these can be used without the surname. Italians regard professional titles as very important and these are often used instead of 'signor' or 'signora.' It is therefore usual to refer to a lawyer, for example, as 'l'avvocato Rossi.' The titles dottore / dottoressa are widely used as titles for anyone who has a university degree. Other common titles are professore / professoressa for teachers, ragioniere / ragioniera, architetto and ingegnere.
titolo
he's [or she's] a lawyer
svolge la professione dell'avvocato

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
He can not argue them into thin air or blame the judge like the lawyers.
en.wikipedia.org
According to one of the defense lawyers, the suspects have provided different accounts of how the events unfolded.
en.wikipedia.org
He is a lawyer by education and profession.
en.wikipedia.org
His father was a well-known lawyer in the area.
en.wikipedia.org
Under this approach, direct publicity for lawyers was strictly controlled.
en.wikipedia.org
He had three brothers; all four became lawyers, and two of the brothers entered the priesthood.
en.wikipedia.org
As a lawyer he knows the good things in life, but what obstacles did it take to get there.
en.wikipedia.org
My appearance there with a lawyer was merely to uphold the pretence of due process.
en.wikipedia.org
Her lawyers also claimed that their offices were bugged.
en.wikipedia.org
Lawyers took to modern bands about the middle of the seventeenth century.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "lawyer" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares