scaltro no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para scaltro no dicionário italiano»inglês

scaltro [ˈskaltro] ADJ

scaltro persona, aspetto

clever

scaltro persona, aspetto

cunning

scaltro persona, aspetto

sly

scaltro persona, aspetto

wily

scaltro persona, aspetto

shrewd

scaltro mossa, negoziatore

slick

scaltro mossa, negoziatore

sly

scaltro mossa, negoziatore

astute

scaltro mossa, negoziatore

clever

a scaltro, scaltro e mezzo

= there's always someone who will outwit you

Traduções para scaltro no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

guileful

scaltro

pawky

scaltro

vulpine fig

astuto, scaltro

Philadelphia lawyer

= avvocato scaltro e senza scrupoli

hard-nosed businessman

scaltro, senza scrupoli

wily

astuto, scaltro

sly person, animal, trick, look

furbo, scaltro

shrewd person

astuto, scaltro

swift coloq

scaltro

scaltro no Dicionário PONS

Traduções para scaltro no dicionário italiano»inglês

scaltro (-a) [ˈskal·tro] ADJ (furbo)

scaltro (-a)

cunning

Traduções para scaltro no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

guileful

scaltro, -a

foxy

scaltro, -a

streetwise politician

scaltro, -a

sly

scaltro, -a

slyly

in modo scaltro

cunning

scaltro, -a

serpentine

scaltro, -a

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Un giorno capisce che i due hanno litigato mortalmente e, dispiacendosene, riesce a loro insaputa e con uno scaltro inganno a farli riconciliare.

it.wikipedia.org

Le sue paure più grandi sono legate al mondo del soprannaturale, mentre quando affronta criminali o indiani è più scaltro e coraggioso.

it.wikipedia.org

Il coniglio, però, è molto più scaltro e riesce sempre a sfuggire al cacciatore.

it.wikipedia.org

Affidatosi a questo scaltro investitore al ragazzo mancano "solo" i 5.000 dollari coi quali dare avvio all'affare.

it.wikipedia.org

Era un contadino analfabeta, ma scaltro ed estremamente coraggioso.

it.wikipedia.org

Già la sua padronanza della lingua cinese era apprezzata da quegli scaltri uomini d'affari, i quali percepivano il suo valore per le loro trattative commerciali.

it.wikipedia.org

Fujiko è una donna intelligente, scaltra, sensuale e soprattutto molto opportunista.

it.wikipedia.org

Freddo, composto e distaccato è il promotore del gruppo, che prende tutte le decisioni e manipola gli altri con mosse mirate e scaltre.

it.wikipedia.org

È molto scaltro e si diverte ad arrotolare la foglia che ha sulla testa e a suonarla come un flauto per produrre un suono inquietante.

it.wikipedia.org

Kuro (クロ) è il capitano della ciurma, un uomo scaltro e calcolatore.

it.wikipedia.org