revolving fund no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para revolving fund no dicionário inglês»francês

revolving fund SUBST

revolving fund

fonds m renouvelable

Traduções para revolving fund no dicionário inglês»francês

I.revolve [Brit rɪˈvɒlv, americ rəˈvɑlv] VERBO trans

revolve

faire tourner

II.revolve [Brit rɪˈvɒlv, americ rəˈvɑlv] VERBO intr

1. revolve literal:

revolve

tourner (on sur, around autour de)

2. revolve fig:

to revolve around (be focused on)

être axé sur

revolving [Brit rɪˈvɒlvɪŋ, americ rəˈvɑlvɪŋ] ADJ

revolving chair, stand

pivotant

revolving cylinder

rotatif/-ive

revolving heavenly body

en rotation

revolving stage

tournant

I.fund [Brit fʌnd, americ fənd] SUBST

1. fund (cash reserve):

fund

fonds m

emergency/relief/unemployment fund

caisse f de prévoyance/secours/chômage

strike/disaster fund

collecte f en faveur des grévistes/des sinistrés

2. fund (store) fig:

she's a fund of wisdom

c'est un puits de sagesse

he has a fund of wit/experience

il a énormément d'humour/d'expérience

II.funds SUBST subst pl

1. funds (capital):

funds

fonds mpl

funds

capitaux mpl

to be in funds

avoir de l'argent

government fund , public fund

fonds publics

2. funds (credit balance):

funds (of individual)

argent m

funds (of company)

capitaux mpl

3. funds (on cheque):

‘No funds’, ‘insufficient funds’

‘défaut de provision’

III.Funds

Funds pl Brit:

the Funds

les fonds mpl d'État

IV.fund [Brit fʌnd, americ fənd] VERBO trans

1. fund (finance):

fund company, project

financer

2. fund (convert):

fund debt

consolider

V.funded ADJ

government-funded

financé par l'État

a publicly funded project

un projet à fonds publics

under-funded

insuffisamment financé

revolving fund no Dicionário PONS

Traduções para revolving fund no dicionário inglês»francês

revolving fund SUBST

revolving fund

fonds m de roulement

Traduções para revolving fund no dicionário inglês»francês

revolving ADJ

revolving

en rotation

I.revolve [rɪˈvɒlv, americ -ˈvɑ:lv] VERBO intr

1. revolve (turn):

revolve

tourner

Expressões:

to revolve around sth

être axé sur

II.revolve [rɪˈvɒlv, americ -ˈvɑ:lv] VERBO trans

revolve

faire tourner

I.fund [fʌnd] SUBST

fund

fonds m

pension fund

caisse f de retraite

to be short of fund

être à court de capitaux

Expressões:

to be a fund of knowledge

être une mine d'érudition

to have a fund of sth

connaître des quantités de choses

II.fund [fʌnd] VERBO trans

fund

financer

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

It serves as a revolving fund because of its limited resources.

www.ghanaweb.com

A revolving fund is intended to operate on a break-even basis over time; that is, it neither makes a profit nor incurs a loss.

en.wikipedia.org

The program started in 1993 and has a revolving fund of $15 million.

en.wikipedia.org

Corrections officials have been using the revolving fund to gradually try to resolve some of those issues, he said.

newsok.com

The working capital investment is a revolving fund to keep the facilities operating.

en.wikipedia.org

The trust will disburse revolving fund to 42,000 beneficiaries in three blocks in its pilot project, she pointed out.

www.thehindu.com

The non-profit will have a great incentive to repay the money to the revolving fund, in order to continue to enjoy the advantages of the revolving fund for future years.

en.wikipedia.org

At the same time the funds committed to a revolving fund may be multiplied several fold as the non-profit repays money it may have taken from the fund.

en.wikipedia.org

The complex also includes a revolving fund so that profits made by the businesses help establish new ventures as time goes on.

www.dollarsandsense.org

Most funds were on-lent as loans, reimbursed and lent again and again -- the revolving fund principle.

www.globalresearch.ca