nursery education no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para nursery education no dicionário inglês»francês

nursery education SUBST

nursery education

éducation f maternelle

Traduções para nursery education no dicionário inglês»francês

education [Brit ɛdjʊˈkeɪʃ(ə)n, americ ˌɛdʒəˈkeɪʃ(ə)n] SUBST

1. education (training):

education (gen)

éducation f

education (gen)

instruction f

education (in health, road safety)

information f

musical/political/moral education

éducation musicale/politique/morale

education is the key to success

l'éducation est la clé de la réussite

2. education (formal schooling):

education

études fpl

private/state school education

études dans une école privée/dans une école publique

to continue one's education

poursuivre ses études

education should be available to all

l'instruction devrait être accessible à tous

to have had a university or college education

avoir fait des études supérieures

to get a good education

faire de solides études

she has had little education

elle n'a pas beaucoup d'instruction

3. education (national system):

education

enseignement m

primary/secondary education

enseignement primaire/secondaire

government spending on education

le budget de l'éducation

4. education UNIV (field of study):

education

sciences fpl de l'éducation

5. education atrib (relating to education):

education budget, spending, crisis

de l'enseignement

education method ESCOLAR, UNIV

d'enseignement

education Minister, Ministry ADMIN

de l'Éducation

education department UNIV

des sciences de l'éducation

education diploma UNIV

en sciences de l'éducation

education allowance

d'études

education standards ESCOLAR

niveau m scolaire

education standards UNIV

niveau m universitaire

the education system in France/Britain

le système éducatif français/britannique

nursery [Brit ˈnəːs(ə)ri, americ ˈnərs(ə)ri] SUBST

1. nursery:

nursery, a. day nursery (gen)

crèche f

nursery, a. day nursery (in hotel, shop)

garderie f

2. nursery (room):

nursery

nursery f

nursery

chambre f d'enfants

3. nursery (for plants):

nursery

pépinière f

4. nursery (cradle):

nursery fig

pépinière f

nursery education no Dicionário PONS

Traduções para nursery education no dicionário inglês»francês

education [ˌedʒʊˈkeɪʃn] SUBST no pl

1. education (system):

education

enseignement m

the Department of education POL

le ministère de l'éducation

2. education (training):

education

formation f

I had little education

j'ai peu d'instruction

literary education

études fpl littéraires

3. education UNIV:

education

sciences fpl de l'éducation

nursery <-ies> [ˈnɜ:səri, americ ˈnɜ:r-] SUBST

1. nursery ((day) nursery):

nursery

crèche f

to go to (a) nursery

aller à la crèche

2. nursery (bedroom for infants):

nursery

chambre f d'enfants

3. nursery BOT:

nursery

pépinière f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Nearly half provide education for nursery age children (ages 34), and several further institutions exist that provide nursery education that are not attached to schools.

en.wikipedia.org

The support we're giving for nursery education is a good example.

www.dailymail.co.uk

The introduction of a national nursery education programme occurred in 1976 as part of larger education reforms in the country.

en.wikipedia.org

Remember all children are entitled to 15 hours of free nursery education for 38 weeks a year when they turn three.

www.mirror.co.uk

Pre-school or nursery education is also available to children from four to six years old.

en.wikipedia.org

In contrast to grammar schools, high-quality nursery education is a proven method of helping the most disadvantaged families.

home.bt.com

They may receive a release on a new learning resource for literacy, aimed at nursery education, when they are a magazine aimed at secondary school maths teachers.

www.featuresexec.com

This is curious because private companies are allowed to provide (state funded) nursery education and also higher and further education.

blogs.telegraph.co.uk

He said when children did not receive kindergarten and nursery education, it made them very incapable of competing with children in schools in urban areas.

www.ghanaweb.com

She was briefly a junior minister from 196970 with responsibility for nursery education.

en.wikipedia.org