junior doctor no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para junior doctor no dicionário inglês»francês

junior doctor SUBST

junior doctor

médecin m des hôpitaux

Traduções para junior doctor no dicionário inglês»francês

I.doctor [Brit ˈdɒktə, americ ˈdɑktər] SUBST

1. doctor MED:

doctor

médecin m

doctor

docteur m

thank you, doctor

merci, docteur

to go to the doctor('s)

aller chez le médecin

she's a doctor

elle est médecin

who is your doctor?

qui est votre médecin (traitant)?

he trained as a doctor

il a fait des études de médecine

to be under a doctor Brit

être suivi par un médecin

Doctor Armstrong

le docteur Armstrong

to play doctors and nurses

jouer au docteur

2. doctor UNIV:

doctor

docteur m

II.doctor [Brit ˈdɒktə, americ ˈdɑktər] VERBO trans

1. doctor (tamper with):

doctor food, wine

frelater

doctor accounts, figures

falsifier

doctor document, text

altérer

2. doctor Brit VETERIN:

doctor animal

châtrer

III.doctor [Brit ˈdɒktə, americ ˈdɑktər]

that's just what the doctor ordered!

c'est exactement ce qu'il me/te etc fallait!

I.junior [Brit ˈdʒuːnɪə, americ ˈdʒunjər] SUBST

1. junior (younger person):

junior

cadet/-ette m/f

to be 10 years sb's junior

être le cadet/la cadette de qn de 10 ans

2. junior (low-ranking worker):

junior

subalterne mf

3. junior Brit ESCOLAR:

junior

élève mf du primaire

to teach juniors

enseigner dans une école primaire

4. junior americ UNIV:

junior

≈ étudiant/-e m/f de premier cycle

junior (in high school)

≈ élève mf de première

5. junior DESP (young player):

junior

cadet/-ette m/f

6. junior Brit → junior doctor

7. junior Brit → junior minister

II.junior [Brit ˈdʒuːnɪə, americ ˈdʒunjər] ADJ

1. junior:

junior (low-ranking, not senior) colleague, worker (inferior)

subalterne

junior (trainee)

débutant

junior post, rank, position

subalterne

to be junior

débuter, avoir peu d'expérience

more junior

moins expérimenté

he's very junior

il a très peu d'expérience

he is junior to me in the firm

il a un grade inférieur au mien dans la compagnie

2. junior (young):

junior person

jeune

junior fashion, activity, wing of organization

pour les jeunes

to be junior to sb

être plus jeune que qn (by de)

3. junior DESP:

junior championship, race, league, team, 100 metres

des cadets

junior champion

jeune, des cadets

junior player, high-jumper

jeune

4. junior (the younger):

junior, a. Junior Bob Mortimer junior

Bob Mortimer fils or junior

Veja também: junior doctor, junior minister

junior doctor SUBST

junior doctor

médecin m des hôpitaux

junior minister SUBST

junior minister

secrétaire m d'État

she is the junior health minister

elle est secrétaire d'État à la Santé

junior doctor no Dicionário PONS

Traduções para junior doctor no dicionário inglês»francês

junior doctor Brit

médecin m des hôpitaux

Traduções para junior doctor no dicionário francês»inglês

interne

junior doctor Brit

Traduções para junior doctor no dicionário inglês»francês

I.junior [ˈdʒu:nɪəʳ, americ -njɚ] ADJ

1. junior (younger):

junior

junior

2. junior DESP:

junior

minime

junior tennis team

équipe f de tennis des minimes

3. junior americ (lower level of education):

junior college

université f de premier cycle

junior high school

collège m

4. junior Brit (for 7-11 year-olds):

junior school

école f primaire

5. junior (lower in rank):

junior

subordonné(e)

junior doctor Brit

médecin m des hôpitaux

II.junior [ˈdʒu:nɪəʳ, americ -njɚ] SUBST

1. junior no pl americ (son):

junior

junior m

2. junior (low-ranking person):

junior

subordonné(e) m (f)

3. junior Brit ESCOLAR:

junior

élève mf du primaire

the juniors

les primaires

to move up to the Juniors

aller dans le primaire

4. junior americ ESCOLAR:

junior

étudiant(e) m (f) de premier cycle

I.doctor [ˈdɒktəʳ, americ ˈdɑ:ktɚ] SUBST

1. doctor (physician):

doctor

médecin m

to go to the doctor's

aller chez le médecin

2. doctor (person with a doctorate):

doctor

docteur m

doctor of Law

docteur en droit

doctor's degree

doctorat m

Expressões:

the doctor's orders

les instructions fpl

to be just what the doctor ordered irón, humor

c'est justement ce qu'il fallait

this hot bath is just what the doctor ordered

ce bain chaud, c'est exactement ce dont j'avais besoin

II.doctor [ˈdɒktəʳ, americ ˈdɑ:ktɚ] VERBO trans

1. doctor pej (illegally alter a document):

doctor

falsifier

2. doctor Brit pej (poison):

doctor

frelater

3. doctor Brit, Aus coloq (neuter):

doctor

couper