half-conscious no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para half-conscious no dicionário inglês»francês

half-conscious ADJ

half-conscious

à demi conscient

Traduções para half-conscious no dicionário francês»inglês

cirage [siʀaʒ] SUBST m

1. cirage (produit):

cirage

(shoe) polish

cirage en crème

shoe cream

2. cirage (activité, méthode):

cirage

polishing

être dans le cirage coloq (à demi conscient)

to be half-conscious

être dans le cirage coloq (à demi conscient)

to be out of it coloq

être dans le cirage (désorienté)

to be all at sea

être dans le cirage AERONÁUT

to be flying blind

half-conscious no Dicionário PONS

Traduções para half-conscious no dicionário francês»inglês

cirage [siʀaʒ] SUBST m

1. cirage (produit):

cirage

(shoe) polish

2. cirage (action):

cirage

polishing

Expressões:

être dans le cirage coloq (être inconscient)

to be half-conscious

être dans le cirage (ne rien comprendre)

to be all at sea

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

It differs from the current looser sense that encompasses instinctive or anyway half-conscious inference.

en.wikipedia.org