élan no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para élan no dicionário inglês»francês

contingency plan SUBST

contingency plan

plan m de réserve

Golan [Brit ˈɡəʊlan, americ ˈɡoʊlɑn]

the Golan Heights

le (plateau m du) Golan

escape plan SUBST

escape plan

projet m d'évasion

business plan SUBST

business plan

projet m commercial

business plan

business plan m

savings plan SUBST

savings plan

plan m d'épargne

clan [Brit klan, americ klæn] SUBST literal, fig

clan

clan m

master plan SUBST

master plan

plan m d'ensemble

flight plan SUBST

flight plan

plan m de vol

flan [Brit flan, americ flæn] SUBST

flan (savoury)

quiche f

flan (savoury)

tarte f

flan (sweet)

tarte f

apricot flan

tarte aux abricots

cheese flan

quiche au fromage

recapitalization plan SUBST FINAN

recapitalization plan

plan m de recapitalisation

élan no Dicionário PONS

Traduções para élan no dicionário inglês»francês

plan on VERBO trans

to plan on doing sth

avoir le projet de faire qc

installment plan SUBST COM

installment plan

contrat m de vente à crédit

clan [klæn] SUBST

1. clan coloq (family):

clan

clan m

2. clan (Scottish family group):

clan

clan m

flan [flæn] SUBST

flan

flan m

pension plan SUBST

pension plan

plan m de retraite

open-plan ADJ

open-plan room:

open-plan

sans cloison

I.plan [plæn] SUBST

1. plan (detailed idea, program):

plan

plan m

the plan is to surprise them

l'idée f est de les surprendre

four-point plan

plan en quatre étapes

to go according to plan

se dérouler comme prévu

to make plans for sth

planifier qc

2. plan (vague intention, aim):

plan

projet m

to have plans

avoir des projets

I have other plans

je suis occupé

to change plans

changer ses projets

3. plan FINAN, ECON (insurance policy):

plan

plan m

4. plan (diagram, drawing):

plan

plan m

II.plan <-nn-> [plæn] VERBO trans

1. plan (work out in detail):

plan

planifier

to plan to do sth

projeter de faire qc

planned economy ECON

économie f planifiée

2. plan (design, make a plan):

plan

faire le plan de

III.plan [plæn] VERBO intr

plan

faire des projets

we need to plan ahead

nous devons prévoir à l'avance

to plan for retirement

prévoir sa retraite

I.land [lænd] SUBST

1. land a. AGRIC:

land

terre f

by land

par voie de terre

2. land (area of ground):

land

terrain m

3. land (nation):

land

pays m

Expressões:

the Land of the Rising Sun

le pays du soleil levant

II.land [lænd] VERBO intr

1. land AERONÁUT:

land

atterrir

2. land NÁUT:

land

débarquer

3. land (end up) a. sports:

land

retomber

to land on one's feet

retomber sur ses pieds

III.land [lænd] VERBO trans

1. land (bring onto land):

land plane

faire atterrir

land boat

faire accoster

to land a plane on water

faire amerrir un avion

2. land (unload):

land

décharger

3. land (obtain):

land contract

décrocher

land fish

prendre

land job

dégoter

I.clang [klæŋ] VERBO intr

clang

émettre un bruit

II.clang [klæŋ] VERBO trans

1. clang (ring):

clang bell

faire résonner

2. clang (close):

clang

fermer en faisant du bruit

III.clang [klæŋ] SUBST sing

clang

bruit m retentissant

I.clank [klæŋk] VERBO intr

clank

cliqueter

II.clank [klæŋk] VERBO trans

clank

faire cliqueter

III.clank [klæŋk] SUBST sing

clank

cliquetis m