specked no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para specked no dicionário inglês»Espanhol

I.speck [americ spɛk, Brit spɛk] SUBST

1. speck (spot, stain):

speck

manchita f

I watched them until they were specks in the sky

me quedé mirándolos hasta que no eran más que unos puntos en el cielo

2. speck (particle, tiny bit):

speck

mota f

a speck of dust/soot

una mota de polvo/hollín

the wool has specks of red and blue in it

la lana tiene motitas or pintitas rojas y azules

3. speck (trace):

speck

pizca f

add just a speck of sugar/milk

agregue una pizca de azúcar/una gota de leche

there's not a speck of truth in the rumor

no hay ni pizca de verdad en el rumor

II.speck [americ spɛk, Brit spɛk] VERBO trans usu pass

the blanket was specked with blood

la manta estaba salpicada de sangre

the blanket was specked with blood

la manta tenía manchitas de sangre

his beard is specked with gray

tiene la barba entrecana

Traduções para specked no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

partícula

speck

tiznajo (de mugre)

speck of dirt

tiznajo (de hollín)

speck of soot

una mota de polvo

a speck of dust

el barco no era más que un punto en el horizonte

the boat was no more than a dot o speck on the horizon

specked no Dicionário PONS

Traduções para specked no dicionário inglês»Espanhol

speck [spek] SUBST

speck

punto m

speck of paint

manchita f

speck of dust

mota f

not a speck of sth

ni pizca de algo

Traduções para specked no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

mota

speck

specked Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

not a speck of sth

ni pizca de algo

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Brown above, specked with smaller paler brown spots and black specks concentrated around the vertebral line.

en.wikipedia.org

The camera is black and has a specked sort of textured design all over.

www.moneycontrol.com

It's supposed to be a "secret" show, but the space is specked with journalists.

www.chartattack.com

Decked out with a specked out midsole and an all black outsole to match, the sneaker offers an unusual, but appealing look while staying conservative with its color scheme.

www.xxlmag.com

Where was the ratty, blue-grey carpet specked with pastry crumbs?

www.businessinsider.com.au

A bike specked like that 4 years ago was 4,500 to 5,500 dollars.

www.pinkbike.com

The inside of the dome has been painted dark blue and specked with stars.

www.paherald.sk.ca

They were a crude prototype back then, specked with hot glue and bare chips that took one engineer 40 hours to solder.

www.theverge.com

Clothes came out of the washer specked with rust.

www.independent.ie